Sepultura · Chaos A.D. · canción 1
Afinación de Refuse/Resist.
Refuse/Resist (Sepultura, 1993) está en D Standard, unos 12 cents más alto (A ≈ 443), medido por TuneLit a partir de la grabación.
Afinación de la canción
D Standard +12 ¢
Unos 12 cents más alto (A ≈ 443).
Medido por TuneLit
12 ¢ más alto
El valor del álbum, medido en el CD: Afinar mueve cada cuerda +12 ¢.
Sepultura · Chaos A.D. · 1993
Sobre Refuse/Resist
El tema de apertura de Chaos A.D. (1993), el álbum en el que Sepultura bajó la afinación por primera vez. Refuse/Resist está en D Standard, con todas las cuerdas un tono más abajo (D G C F A D), una de las seis canciones en D del disco. Max Cavalera recordó que tuvo que pelearse con Andreas Kisser por el paso a D; Kisser temía que las cuerdas flojas le costaran a la banda su velocidad y su ataque fuerte, hasta que unas cuerdas más gruesas lo resolvieron.
TuneLit midió el CD japonés unos 12 ¢ más alto (A ≈ 443), y Refuse/Resist marca exactamente el valor del álbum. Una guitarra afinada a la perfección en A 440 suena un pelín baja frente al disco; el botón Afinar sube el afinador 12 ¢. La comprobación de semitono de TuneLit a partir del audio oye la D grave al aire y coincide con las tablaturas.
La otra mitad de Chaos A.D. queda un semitono más arriba, en E♭ Standard: Amen, Propaganda, Biotech Is Godzilla, We Who Are Not as Others y Clenched Fist. Si tocas con todo el álbum, vuelve a afinar entre canciones pero conserva la referencia, porque las canciones en D y en E♭ comparten los mismos +12 ¢. Viniendo de los álbumes de thrash anteriores de la banda, aquí todo está un tono más abajo.
Consejo: Toca Afinar en lugar de afinar a A 440 sin más: los 12 ¢ de desviación son lo que evita que tu D Standard suene un poco más baja que el disco.
Paso a paso
Afina tu guitarra como la grabación
- Toca Afinar así: el afinador cambia a D Standard, cada cuerda +12 ¢, las notas con las que se grabó Refuse/Resist.
- Desde E Standard: todas las cuerdas bajan un tono. ¿No tienes un afinador que conozca D Standard? Pon un capo en el traste 2, afina a E Standard como siempre y luego quítalo: todas las cuerdas bajan a D Standard. Vuelve a comprobar cada cuerda después, porque un capo hace que las cuerdas suenen un poco más altas.
- Afina de la cuerda 6 a la cuerda 1 hasta que cada una muestre ✓ afinado. Refuse/Resist queda 12 cents más alto en la grabación: a A 440 tu guitarra sonaría esa misma cantidad más baja frente a ella, algo que Afinar ya corrige.
- Luego toca Refuse/Resist con la grabación: su nota más grave al aire y tu cuerda 6 deben sonar juntas sin ningún vaivén.
O al revés
Lleva la grabación a tu afinación
¿Prefieres dejar tu guitarra como está? Mueve Refuse/Resist en su lugar con Toca con la canción. Añade tu propia copia, por ejemplo la de tu CD (nunca sale de tu dispositivo); el enlace ya indica que la canción está en D Standard +12 ¢. Elige E Standard a A 440 y Refuse/Resist sube un semitono y 88 cents, a su velocidad original. Ralentízala o repite unos compases en bucle para aprenderla, y guarda el resultado como archivo WAV.
Preguntas
¿En qué afinación está Refuse/Resist?
D Standard +12 ¢: D G C F A D, de grave a agudo, a la altura que midió TuneLit en la grabación.