Jimi Hendrix 戴着宽檐帽、穿着流苏夹克,这张彩色照片 1971年刊登在阿根廷音乐杂志 Pelo 上。
简而言之
Jimi Hendrix 如何调音
Jimi Hendrix 录制 Are You Experienced 时大部分用标准的 E Standard,之后大部分作品都降了半音,改用 E♭ Standard,包括 Axis: Bold as Love、Electric Ladyland,以及收录在 First Rays of the New Rising Sun 中的后期歌曲。少数歌曲降得更低(Voodoo Chile 与 My Friend 使用 D Standard),或仍保持在 E(Come On、Burning of the Midnight Lamp、Astro Man)。
阅读更多
TuneLit 从 CD 测量了全部 4 张专辑,唱片很少正好落在 A 440。专辑整体偏低 5 到 8 音分(First Rays 偏高 7 音分),但单曲从约偏低 43 音分(Love or Confusion)到偏高 41 音分(One Rainy Wish)不等,Castles Made of Sand 恰好位于两个音之间。每个“调音”按钮都带有歌曲自身测得的偏差。
吉他手大多会想到 Jimi Hendrix,一听到“降半音调音”就会想到他。从 1967 年起,他把吉他调到 E♭ Standard,六根弦全部比标准音高低半音,并弹奏与标准定弦相同的和弦形状和乐句。这本身就让他的唱片很容易跟着弹:六根弦都降一品,然后开弹即可。问题在于唱片本身并不稳定。TuneLit 测量了他 3 张录音室专辑以及 First Rays of the New Rising Sun 中的每一首歌,音高从一首歌到另一首歌可相差多达 40 音分,几乎半个半音,有时相邻两首之间就差这么多。
本页汇集了关于每张专辑的已知信息:资料中给出的吉他声部定弦、TuneLit 在 CD 上测得的音高、打破规律的歌曲,以及如何在 TuneLit 中设置。专辑页面列出每首歌,并附有 调音 按钮,可把调音器设为该歌的确切定弦,包括测得的偏差。
图书馆中的唱片主人藏有每张专辑的 3 到 4 个 CD 版本,因此 TuneLit 测量了所有版本。按照我们对每个乐队的规则,网站上的数值来自图书馆中最早的 CD 版本;较晚的版本用作交叉核对。
Are You Experienced:Polydor 847 234-2(1991),欧洲版 CD,采用美版曲目顺序和美版封面。交叉核对:1993 年 MCA CD(MCAD-10893)、2010 年 Experience Hendrix CD,以及 2013 年日本 Sony CD(SICP 30001),后者遵循原版英国曲目顺序。
Axis: Bold as Love:MCA MCAD-10894(1993)。交叉核对:Experience Hendrix(2010)与 Sony Japan(2015)。
Electric Ladyland:MCA MCAD-10895(1993)。交叉核对:Experience Hendrix(2010)与 Sony Japan(2015)。
First Rays of the New Rising Sun:第一张 MCA/Experience Hendrix CD,MCD 11599(1997)。交叉核对:Experience Hendrix(2010)与 Sony Japan(2013)。
各版本的播放速度并不完全一致,这在跟着弹时很重要:
Are You Experienced:1991 年 Polydor CD、2010 年 CD 与 2013 年日本 CD 在它们共有的每首歌上,结果相差在 2 音分以内。1993 年 MCA CD 在每首歌上都低约 21 音分(从 19 到 29 音分),接近四分之一个半音。如果你用的是这个版本,请把标准音 A 相对本页数值降低约 5 Hz。
Axis: Bold as Love:2010 年与 2015 年的 CD 在每首歌上都比 1993 年 MCA CD 低约 7 音分(5 到 9 音分)。本页数值以 1993 年 CD 为准;如果你用的是较新的 CD,请减去约 7 音分。
Electric Ladyland 与 First Rays of the New Rising Sun:所有版本一致,平均相差不到 1 音分,每首歌的差异都在几个音分以内。
Are You Experienced 的大部分(Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire、Foxey Lady、Third Stone from the Sun)、Come On, Burning of the Midnight Lamp、Astro Man、Room Full of Mirrors
E♭ Standard
E♭ A♭ D♭ G♭ B♭ E♭
Manic Depression、May This Be Love、Are You Experienced?;Axis: Bold as Love、Electric Ladyland 与 First Rays of the New Rising Sun 的几乎全部
D Standard
D G C F A D
Voodoo Chile, My Friend
E♭ Standard 是 Hendrix 的定弦。维基百科关于 Little Wing 的条目说得很直接:与大多数 Hendrix 歌曲一样,吉他降了半音。其 Red House 条目补充说,他通常降半音,有时降一个全音。在舞台上,到 1967 年夏天他已经在降音了:1967 年 6 月 Monterey Pop 演出的玩家吉他谱(Hey Joe、The Wind Cries Mary、Foxy Lady)全部记为 E♭,而同名歌曲的录音室版本则记为 E。
E Standard 主要属于早期录音,即 1966 年末到 1967 年春,当时 Experience 发行了首批单曲,并录制了 Are You Experienced 的大部分。少数后期歌曲的吉他谱也记为 E:Come On、Burning of the Midnight Lamp、Astro Man,以及录音室版本的 Room Full of Mirrors。TuneLit 的音频检测在其中 3 首上与 E 一致。
D Standard,降一个全音,较为少见。维基百科关于 Voodoo Chile 的条目(与 Steve Winwood 及 Jack Casady 合作的 15 分钟即兴演奏)称,Hendrix 为此降了一个全音,最多浏览量的吉他谱也一致。来自早期录音、收录于 First Rays 的 My Friend,其吉他谱也记为 D Standard。
Are You Experienced 有一个稳定的核心:Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire 和 Foxey Lady 都相对 E Standard 偏低 3 到 11 音分。围绕它们,专辑则有所波动:I Don't Live Today 偏低 18 音分,Third Stone from the Sun 偏低 35 音分,Love or Confusion 偏低 43 音分。3 首记为 E♭ 的歌曲分别位于 E♭ +18(Manic Depression)、E♭ −27(Are You Experienced?)和 E♭ −34(May This Be Love)。
Axis: Bold as Love 的跨度最大。Bold as Love 与 Little Wing 接近专辑值,相对 E♭ 偏低约 8 音分。If 6 Was 9 偏低 30 音分,Up from the Skies 偏低 26 音分,She's So Fine 偏低 22 音分。另一边,You Got Me Floatin' 偏高 17 音分,Ain't No Telling 偏高 33 音分,Little Miss Lover 偏高 36 音分,One Rainy Wish 偏高 41 音分。
Electric Ladyland 更接近它的数值,相对 E♭ 偏低 5 音分,除了 All Along the Watchtower(偏高 17 音分)以及两首 E Standard 的歌曲:Come On(偏低 35 音分)和 Burning of the Midnight Lamp(偏低 28 音分)。
First Rays of the New Rising Sun 分为两组:一组偏高约 5 到 13 音分(Angel、Dolly Dagger、Hey Baby、Earth Blues、In from the Storm、Belly Button Window),另一组偏低几个音分(Freedom、Ezy Ryder、Drifting、Stepping Stone、Straight Ahead)。Izabella 偏高 37 音分,Astro Man 偏低 33 音分。
一些速度变化有记录在案。在 Purple Haze 中,一段以半速录制的吉他部分在尾奏时以全速播放,高了一个八度;在 Third Stone from the Sun 中,说话部分被放慢了。这些是歌曲内部的效果。以上偏差适用于整首歌,因此请在演奏前先设置好。
位于两个音之间的歌曲
当歌曲偏离其定弦 40 音分或以上时,下一个半音几乎同样接近。Love or Confusion 相对 E Standard 偏低 43 音分,它演奏的音与偏高 57 音分的 E♭ Standard 完全相同,这就是为什么有的吉他谱写为 E,另一份写为 E♭:两者描述的是同一张唱片。TuneLit 的页面会将这类歌曲标记为“位于两个音之间”,并为每种读法提供一个“调音”按钮:
Castles Made of Sand(Axis)恰好位于中间:相对 E♭ Standard 偏低 54 音分,或同一把吉他偏高 46 音分(把调音器设为 A 427 时,它会被称为 E Standard)。音频检测无法在两者之间做出判断。它在专辑中的相邻歌曲都偏向高的一侧:Ain't No Telling、Little Miss Lover 与 One Rainy Wish 都相对 E♭ 偏高 33 到 41 音分,检测结果与此一致。请两个按钮都试试,并保留让你的空弦低音与唱片相符的那一个。
One Rainy Wish、Little Miss Lover(Axis)和 Izabella(First Rays)相对 E♭ 偏高 36 到 41 音分。音频检测将 E♭ 听作它们最低的空弦,因此第一个按钮最有可能是正确的。
主要定弦:E Standard −7 ¢(A ≈ 438.1),在 1991 年 Polydor CD 上测得。
这张专辑在 1967 年以两种不同的曲目表发行。英国版(Track Records,5 月)以 Foxy Lady 开头,收录了 Red House、Can You See Me 与 Remember。美国版(Reprise,8 月)去掉了这三首,加入了单曲 Purple Haze、Hey Joe 和 The Wind Cries Mary,Foxy Lady 拼作 Foxey Lady,并在同名歌曲的标题中加了问号。本页列出美国版的曲目顺序,即图书馆中最早的 CD 所遵循的顺序,也是 Experience Hendrix CD 开头的顺序(它们会将英国独有的歌曲和 B 面曲作为额外曲目加入)。
Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire、Foxey Lady 和 Third Stone from the Sun 的所有主要玩家吉他谱都是 E Standard,测量结果也吻合:这些歌曲偏低 3 到 11 音分,专辑数值为偏低 7 音分。TuneLit 的音频检测与 E 作为最低空弦相符,适用于 Purple Haze、Hey Joe、Fire、Foxey Lady、I Don't Live Today 和 Third Stone from the Sun。
有 3 首歌的吉他谱降了半音:Manic Depression、May This Be Love 和同名歌曲。检测结果与 May This Be Love 上的 E♭ 相符;另外两首中,低音弦很少被弹奏,无法得出确切结论。Manic Depression 相对 E♭ 偏高 18 音分(A ≈ 444.5),是这张专辑中唯一高于 A 440 的歌曲。
有 3 首 E Standard 的歌曲明显低于其余:I Don't Live Today(偏低 18 音分,A ≈ 435.5)、Third Stone from the Sun(偏低 35 音分,A ≈ 431.1)和 Love or Confusion(偏低 43 音分,A ≈ 429.1)。Love or Confusion 是吉他谱存在分歧的一首,E 还是 E♭;如上所述,两者描述的是同一张唱片。
在 The Wind Cries Mary 与 Love or Confusion 上,音频检测指向高半个半音的 F。这是检测的已知盲点:一首歌很少弹奏空低音弦时,TuneLit 听到的低音会集中在一个音上,这里分别集中在 F 和 G。两者都保持在 E Standard。
英国独有的歌曲不在此列表中。Red House 的吉他谱记为 E♭(维基百科注明,Noel Redding 用一把降了半音调音的借来的空心吉他演奏了它的贝斯线);Can You See Me 与 Remember 的吉他谱记为 E Standard。
在 TuneLit 中:大多数歌曲用 E Standard,Manic Depression、May This Be Love 和 Are You Experienced? 用 E♭ Standard,偏差较大的歌曲则使用各自的按钮。
主要定弦:E♭ Standard −8 ¢(A ≈ 438),在 1993 年 MCA CD 上测得。
专辑于 1967 年 5 月至 10 月在伦敦 Olympic Studios 录制,同年 12 月发行,是 Hendrix 从头到尾都使用 E♭ Standard 的第一张专辑。每份主要玩家吉他谱都是 E♭,从 Little Wing 和 Castles Made of Sand 到 Spanish Castle Magic 与同名歌曲。唯一的例外是一份流行的 One Rainy Wish 吉他谱(记为 E Standard),但站不住脚:TuneLit 的音频检测将 E♭ 听作其最低的空弦,从未听到 E,而第二份吉他谱写为 E♭,因此该歌与其他歌曲一样列为 E♭。专辑差点误期:Hendrix 把 A 面的母带落在了出租车上,A 面在一夜之间重新混音。
Axis 最难把握的是音高。只有 Little Wing 与 Bold as Love 接近专辑值。Up from the Skies(偏低 26 音分)、If 6 Was 9(偏低 30 音分)和 She's So Fine(偏低 22 音分)偏低;Spanish Castle Magic(偏高 6 音分)、You Got Me Floatin'(偏高 17 音分)、Ain't No Telling(偏高 33 音分)、Little Miss Lover(偏高 36 音分)和 One Rainy Wish(偏高 41 音分,A ≈ 450.6)偏高。音频检测在十三首中的十一首上与 E♭ 相符,因此半音本身没有疑问,只是每首歌的偏差各不相同。
Castles Made of Sand 是这张专辑中最难调准的歌曲:它恰好位于两个音之间(见上文)。EXP 是开头的声音拼贴,由反馈噪音和人声组成,无法得到可靠读数,因此使用专辑数值。
如果你跟着 2010 年 Experience Hendrix CD 或 2015 年日本 CD 弹,每首歌都比本页数值低约 7 音分。
主要定弦:E♭ Standard −5 ¢(A ≈ 438.7),在 1993 年 MCA CD 上测得。
这张双碟专辑主要于 1968 年在纽约 Record Plant 录制,部分曲目有嘉宾参与。大部分记为 E♭,TuneLit 的检测与 Have You Ever Been、Crosstown Traffic、Little Miss Strange、Gypsy Eyes、House Burning Down 和 Voodoo Child(Slight Return)相符。除少数歌曲外,它比 Axis 更接近单一的数值。
例外情况:
Voodoo Chile,是与 Steve Winwood(管风琴)和 Jack Casady(贝斯)合作的 15 分钟即兴演奏,根据维基百科和最多浏览量的吉他谱,降低了一个全音,即 D Standard,音频检测也与 D 相符。它自身的读数并不确定,因此使用专辑数值。
Come On (Let the Good Times Roll),是 Earl King 的歌,调性为 E,吉他谱记为 E Standard;检测结果一致。它偏低 35 音分(A ≈ 431.3)。
Burning of the Midnight Lamp 于 1967 年 5 月在伦敦 Olympic 开始录制,并于当年夏天作为单曲发行,比专辑早一年。它的吉他谱记为 E Standard,偏低 28 音分(A ≈ 432.8)。音频检测指向高半个半音,这是它在一首很少弹奏空低音弦的歌曲上常犯的错误。
All Along the Watchtower 相对 E♭ 偏高 17 音分(A ≈ 444.4)。Dave Mason 加入了一把 12 弦吉他,最后的贝斯部分由 Hendrix 本人演奏。
Have You Ever Been (To Electric Ladyland) 偏低 17 音分,1983... (A Merman I Should Turn to Be) 偏低 14 音分。
Rainy Day、Dream Away 和 Still Raining, Still Dreaming 是同一段即兴演奏的两半,有 Mike Finnigan(管风琴)、Freddie Smith(萨克斯)和 Buddy Miles(鼓)。Rainy Day 的吉他谱记为 E♭,Still Raining 唯一的吉他谱记为 E;我们都按专辑数值列为 E♭。这些歌没有署名贝斯,管风琴的低音会干扰音频检测,因此两者都视为未经确认。...And the Gods Made Love 是声音拼贴,Moon, Turn the Tides 是充满磁带效果的器乐曲,二者都没有可靠读数。
在 TuneLit 中:E♭ Standard;Voodoo Chile 用 D Standard,Come On 与 Burning of the Midnight Lamp 用 E Standard。
主要定弦:E♭ Standard +7 ¢(A ≈ 441.7),在第一张 MCA/Experience Hendrix CD(1997)上测得。
Hendrix 于 1970 年 9 月去世,当时他正在创作第四张录音室专辑;First Rays of the New Rising Sun 是他曾提议的片名之一。1997 年,他的录音工程师 Eddie Kramer 与鼓手 Mitch Mitchell 从这些录音中编成了 17 首歌,大部分在 Hendrix 位于纽约的新 Electric Lady Studios 录制,有 Mitchell 和 Billy Cox 参与,作为家族公司 Experience Hendrix 最早的发行之一。它是遗作,没人确切知道 Hendrix 本人会发行什么,但它是最接近他第四张专辑的东西,因此 TuneLit 将其列为录音室专辑。