Jimi Hendrixは『Are You Experienced』のほとんどを、普通のE Standardで録音しました。その後は、ほぼすべての録音をE♭ Standard(半音下げ)で行いました。『Axis: Bold as Love』、『Electric Ladyland』、そして『First Rays of the New Rising Sun』に収められた後期の曲がそうです。数曲はさらに低く(「Voodoo Chile」と「My Friend」はD Standard)、またEのままの曲もあります(「Come On」、「Burning of the Midnight Lamp」、「Astro Man」)。
続きを読む
TuneLitは4枚のアルバムすべてをCDから測定しました。レコードがA 440にぴったり合うことはほとんどありません。アルバムは5〜8 ¢低く(First Raysは7 ¢高い)、ただし個々の曲は約43 ¢低い「Love or Confusion」から、41 ¢高い「One Rainy Wish」まで散らばっています。「Castles Made of Sand」は2つの音のちょうど中間です。すべての「チューニングする」ボタンには、その曲自身の測定済みのずれが含まれています。
「半音下げ」と聞いて、ほとんどのギタリストがまず思い浮かべるのがJimi Hendrixです。1967年以降、彼はギターをE♭ Standardに調弦しました。全弦が基準ピッチより半音低く、レギュラーチューニングと同じコードの形とリフを弾いていました。それだけでも、彼のレコードは追いやすいはずです。6本の弦をすべて1フレット分下げて、そのまま弾けばいいのです。問題は、レコードそのものが安定していないことです。TuneLitは彼の3枚のスタジオアルバムと『First Rays of the New Rising Sun』のすべての曲を測定しました。ピッチは曲ごとに最大40 ¢、ほぼ半音の半分まで変わり、ときにはトラックからトラックへ変わります。
Are You Experienced: Polydor 847 234-2(1991年)。アメリカ盤の曲順とジャケットを使ったヨーロッパのCDです。照合用:1993年のMCA CD(MCAD-10893)、2010年のExperience Hendrix CD、2013年の日本のSony CD(SICP 30001)。こちらはオリジナルのイギリス盤の曲順に従っています。
Axis: Bold as Love: MCA MCAD-10894(1993年)。照合用:Experience Hendrix(2010年)とSony Japan(2015年)。
Electric Ladyland: MCA MCAD-10895(1993年)。照合用:Experience Hendrix(2010年)とSony Japan(2015年)。
First Rays of the New Rising Sun: 最初のMCA/Experience Hendrix CD、MCD 11599(1997年)。照合用:Experience Hendrix(2010年)とSony Japan(2013年)。
盤によって再生速度が同じではないので、一緒に弾くときには注意が必要です:
Are You Experienced: 1991年のPolydor CD、2010年のCD、2013年の日本盤CDは、共通する曲すべてで2 ¢以内に一致します。1993年のMCA CDは、どの曲も約21 ¢低く(19〜29 ¢)、半音のほぼ4分の1です。お手元のCDがこれなら、このページの値に対して基準のAを約5 Hz下げてください。
Axis: Bold as Love: 2010年と2015年のCDは、1993年のMCA CDよりどの曲も約7 ¢低いです(5〜9 ¢)。このページの値は1993年のCDに基づいています。新しいCDをお使いの場合は、約7 ¢引いてください。
Electric LadylandとFirst Rays of the New Rising Sun:は、すべての盤が一致します。平均では1 ¢にも満たない差で、どの曲も数 ¢以内です。
『Are You Experienced』のほとんど(Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire、Foxey Lady、Third Stone from the Sun)、Come On、Burning of the Midnight Lamp、Astro Man、Room Full of Mirrors
E♭ Standard
E♭ A♭ D♭ G♭ B♭ E♭
Manic Depression、May This Be Love、Are You Experienced?。『Axis: Bold as Love』、『Electric Ladyland』、『First Rays of the New Rising Sun』のほぼすべて
E Standardは主に初期のセッション、1966年後半から1967年春までのものです。この時期にExperienceは最初のシングルと『Are You Experienced』のほとんどを録音しました。後の曲でもEで書かれているものが少しあります。Come On、Burning of the Midnight Lamp、Astro Man、そしてスタジオ版のRoom Full of Mirrorsです。TuneLitの音源チェックは、そのうち3曲でEと一致しています。
D Standardは全音下げで、珍しいものです。Steve WinwoodとJack Casadyとのジャム(15分)「Voodoo Chile」について、Wikipediaの記事は、Hendrixはそのために全音下げたと書いており、最も多く見られたタブ譜もそれに一致します。「First Rays」に収録された初期セッションの「My Friend」も、D Standardで書かれています。
Are You Experiencedには安定した中核があります。Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire、Foxey Ladyは、いずれもE Standardより3〜11 ¢低めです。その周りではアルバムが揺れ動きます。I Don't Live Todayは18 ¢低く、Third Stone from the Sunは35 ¢低く、Love or Confusionは43 ¢低いです。E♭で書かれた3曲は、E♭ +18(Manic Depression)、E♭ −27(Are You Experienced?)、E♭ −34(May This Be Love)です。
Axis: Bold as Loveは最も幅が広いです。Bold as LoveとLittle Wingはアルバムの値の近くにあり、E♭より約8 ¢低いです。If 6 Was 9は30 ¢低く、Up from the Skiesは26 ¢低く、She's So Fineは22 ¢低いです。逆側では、You Got Me Floatin'が17 ¢高く、Ain't No Tellingは33 ¢高く、Little Miss Loverは36 ¢高く、One Rainy Wishは41 ¢高いです。
Electric Ladylandは、アルバムの値により近いところに収まっており、E♭より5 ¢低いです。例外は、All Along the Watchtower(17 ¢高い)と、E Standardの2曲です。Come On(35 ¢低い)とBurning of the Midnight Lamp(28 ¢低い)です。
First Rays of the New Rising Sunは2つのグループに分かれます。1つは約5〜13 ¢高い(Angel、Dolly Dagger、Hey Baby、Earth Blues、In from the Storm、Belly Button Window)、もう1つは数 ¢低い(Freedom、Ezy Ryder、Drifting、Stepping Stone、Straight Ahead)です。Izabellaは37 ¢高く、Astro Manは33 ¢低いです。
速度の変更が記録されているものもあります。Purple Hazeでは、半分の速度で録音されたギターパートを、アウトロのために通常の速度で、1オクターブ上げて再生しています。Third Stone from the Sunでは、語りのパートが遅くされています。これらは曲の中の効果です。上記のずれは曲全体に当てはまるので、弾く前に設定してください。
2つの音のちょうど中間にある曲
曲のずれが40 ¢以上になると、隣の半音も同じくらい近くなります。Love or Confusionは、E Standardより43 ¢低いですが、E♭ Standardより57 ¢高いのと同じ音を出しています。そのため、あるタブ譜はE、別のタブ譜はE♭と書いています。どちらも同じレコードを説明しているのです。TuneLitのページでは、そうした曲に「2つの音の間」と表示し、それぞれの読みに対して「チューニングする」ボタンを用意しています:
Castles Made of Sand(Axis)はちょうど中間にあります。E♭ Standardより54 ¢低いか、同じギターを46 ¢高くした状態です(A 427に設定したチューナーではE Standardと表示されます)。音源チェックでは両者を決められません。アルバム上の隣の曲は高い側に寄っています。Ain't No Telling、Little Miss Lover、One Rainy Wishは、いずれもE♭より33〜41 ¢高く、チェックもそれに一致しています。両方のボタンを試し、開放の低い弦がレコードと合う方を選んでください。
One Rainy Wish、Little Miss Lover(Axis)、Izabella(First Rays)は、E♭より36〜41 ¢高いです。音源チェックは、これらの一番低い開放弦をE♭と聞き取っているので、最初のボタンがおそらく正解です。
メインチューニング:E Standard −7 ¢(A ≈ 438.1)、1991年のPolydor CDで測定。
このアルバムは1967年に、2種類の異なる曲目で2度発売されました。イギリス盤(Track Records、5月)はFoxy Ladyで始まり、Red House、Can You See Me、Rememberを収録しています。アメリカ盤(Reprise、8月)はその3曲を外し、シングルのPurple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Maryを入れました。綴りはFoxey Ladyとし、タイトル曲にも疑問符を加えました。このページではアメリカ盤の曲順を載せています。これはライブラリで最も古いCDが従う順で、Experience HendrixのCDが開く順でもあります(イギリスだけの曲とB面曲は、追加トラックとして収録されています)。
Purple Haze、Hey Joe、The Wind Cries Mary、Fire、Foxey Lady、Third Stone from the Sunの主要なユーザー投稿タブ譜は、すべてE Standardで、測定値とも合っています。これらの曲は3〜11 ¢低く、アルバムの値は7 ¢低いです。TuneLitの音源チェックは、Purple Haze、Hey Joe、Fire、Foxey Lady、I Don't Live Today、Third Stone from the Sunで、一番低い開放弦がEだと一致しています。
3曲は半音下げて書かれています:Manic Depression、May This Be Love、タイトル曲です。チェックはMay This Be LoveでE♭と一致しています。残りの2曲は低い弦がめったに弾かれていないため、確かなことは言えません。Manic DepressionはE♭より18 ¢高く(A ≈ 444.5)、アルバムで唯一A 440より上の曲です。
E Standardの3曲は、他より大幅に低めです。I Don't Live Today(18 ¢低い、A ≈ 435.5)、Third Stone from the Sun(35 ¢低い、A ≈ 431.1)、Love or Confusion(43 ¢低い、A ≈ 429.1)です。Love or Confusionは、タブ譜の判断が分かれる曲です。EかE♭か。前述のとおり、どちらも同じレコードを指しています。
The Wind Cries MaryとLove or Confusionでは、音源チェックは半音上のFを示します。これはチェックの既知の死角で、開放の低い弦をめったに弾かない曲だからです。TuneLitが聞き取る低音は、一方ではFを中心に、もう一方ではGを中心にしています。どちらもE Standardのままです。
イギリス盤だけの曲はこのリストに入っていません。Red HouseはE♭で書かれています(Wikipediaによると、Noel Reddingは借り物のホロウボディギターで、半音下げて調弦されたものでベースラインを弾いたとされています)。Can You See MeとRememberはE Standardで書かれています。
TuneLitでの設定:ほとんどの曲はE Standard、Manic Depression、May This Be Love、Are You Experienced?はE♭ Standardです。ずれのある曲は、それぞれの曲のボタンを使ってください。
メインチューニング:E♭ Standard −8 ¢(A ≈ 438)、1993年のMCA CDで測定。
1967年5月から10月にかけてロンドンのOlympic Studiosで録音され、12月にリリースされた『Axis』は、最初から最後までE♭ Standardで書かれた最初のHendrixのアルバムです。主要なユーザー投稿タブ譜はすべてE♭で、Little Wing、Castles Made of Sand、Spanish Castle Magic、タイトル曲まで同じです。例外は、One Rainy WishをE Standardで書いた人気のタブ譜ですが、これは成り立ちません。TuneLitの音源チェックは一番低い開放弦をE♭と聞き取り、Eとは一度も聞き取っていません。別のタブ譜もE♭と書いているため、この曲も他と同じくE♭に載せています。このアルバムは発売が遅れかけました。Hendrixは片面のマスターテープをタクシーに置き忘れ、そのA面は一晩でリミックスされました。
ピッチは『Axis』で難しいところです。アルバムの値に近いのはLittle WingとBold as Loveだけです。Up from the Skies(26 ¢低い)、If 6 Was 9(30 ¢低い)、She's So Fine(22 ¢低い)は低めです。Spanish Castle Magic(6 ¢高い)、You Got Me Floatin'(17 ¢高い)、Ain't No Telling(33)、Little Miss Lover(36)、One Rainy Wish(41 ¢高い、A ≈ 450.6)は高めです。音源チェックは13曲のうち11曲でE♭と一致するので、半音は疑いありません。ずれが曲ごとに違うだけです。
Castles Made of Sandは、このアルバムで最もチューニングが難しい曲です。ちょうど2つの音の間にあります(上記参照)。EXPは、フィードバックと声によるサウンドコラージュのオープニングで、信頼できる読み取りがないため、アルバムの値を使っています。
Come On (Let the Good Times Roll)は、Earl King'sの曲で、キーはEです。タブ譜ではE Standardで書かれており、チェックも一致します。E Standardより35 ¢低い(A ≈ 431.3)です。
Burning of the Midnight Lampは、1967年5月にロンドンのOlympicで録音が始まり、その夏にシングルとしてリリースされました。アルバムの1年前です。タブ譜ではE Standardで書かれ、28 ¢低い(A ≈ 432.8)です。音源チェックは半音上を示しますが、これは開放の低い弦をめったに弾かない曲でのいつものミスです。
All Along the WatchtowerはE♭より17 ¢高い(A ≈ 444.4)です。Dave Masonが12弦ギターを加え、最後のベースパートはHendrix自身が弾きました。
Have You Ever Been (To Electric Ladyland)は17 ¢低く、1983... (A Merman I Should Turn to Be)は14 ¢低いです。
Rainy Day、Dream Away、Still Raining, Still Dreamingは1つのジャムの2つの部分で、Mike Finniganのオルガン、Freddie Smithのサックス、Buddy Milesのドラムです。Rainy Dayのタブ譜はE♭、Still RainingのタブはEが1つだけです。両方ともE♭に載せ、アルバムの値を使っています。ベースは記載されておらず、オルガンの低音が音源チェックを混乱させるため、どちらも未確認として扱ってください。...And the Gods Made Loveはサウンドコラージュ、Moon, Turn the Tidesはテープエフェクトだらけのインストで、どちらも信頼できる読み取りはありません。
TuneLitでの設定:E♭ Standard、Voodoo ChileはD Standard、Come OnとBurning of the Midnight LampはE Standard。
メインチューニング:E♭ Standard +7 ¢(A ≈ 441.7)、最初のMCA/Experience Hendrix CD(1997年)で測定。
Hendrixは1970年9月、4枚目のスタジオアルバムの制作中に亡くなりました。『First Rays of the New Rising Sun』は、そのために彼が候補として提案していたタイトルの1つでした。1997年、エンジニアのEddie Kramerとドラマーのmitch Mitchellが、それらのセッションから17曲をまとめました。その多くは、ニューヨークの新しいElectric Lady StudiosでMitchellとBilly Coxと録音されたものです。家族の会社Experience Hendrixの最初期のリリースの1つとして発売されました。死後の作品であり、Hendrixが何をリリースするつもりだったかは誰にも正確には分かりません。それでも彼の4枚目に最も近いものなので、TuneLitではスタジオアルバムとして扱っています。
ギターはE♭ Standardで、Hendrixが当時のライブで使っていたチューニングです。音声チェックも収録14曲すべてでE♭と一致します。アルバムの値である7セント高いは、Angel、Dolly Dagger、Hey Baby (New Rising Sun)、Earth Blues、In from the Storm、Belly Button Windowに当てはまります。いずれも5〜13セント高いです。Freedom、Ezy Ryder、Drifting、Stepping Stone、Straight Aheadは逆に数セント低く、基準ピッチと8セント低いの間にあります。Beginningsは16セント高く、Izabellaは37セント高いです。
次の3曲はE♭から外れます:
My Friendは別のメンバー構成によるセッションで、12弦ギターにKenny Pine、ピアノにStephen Stillsが参加しています。D Standardでタブ譜が書かれ、音声チェックも一致します。16 セント高い(A ≈ 444.2)です。