Chester Bennington и Mike Shinoda с красной Gibson на сцене в Монреале, The Carnivores Tour, 23 августа 2014 года.
Коротко
Какой строй у Linkin Park
Linkin Park построили свои первые два альбома, Hybrid Theory (2000) и Meteora (2003), на Drop C♯: это Drop D, опущенный на полтона (C♯ G♯ C♯ F♯ A♯ D♯). В With You и Runaway используется 7-струнная гитара в B Standard, несколько песен в E♭ Standard, а Don't Stay опускается до Drop B.
Читать дальше
Начиная с Minutes to Midnight (2007) Brad Delson и Mike Shinoda в основном играют в обычном Drop D; есть песни в E Standard, например Waiting for the End и Castle of Glass, и несколько всё ещё в Drop C♯; One More Light (2017) в E Standard. TuneLit измерил семь альбомов от Hybrid Theory до One More Light и обнаружил, что каждый лежит в пределах примерно 3 центов от A 440, а явно выше только Papercut (+12 ¢) и Somewhere I Belong (+10 ¢); при этом проверка по аудио подтверждает нижнюю струну из табулатур в 63 из 86 дорожек. From Zero (2024) указан по табулатурам: в основном Drop D.
Linkin Park — одна из самых простых больших рок-групп для настройки, если знать один приём. На первых двух альбомах гитары в Drop C♯, а это не что иное, как Drop D, опущенный на полтона. Начиная с Minutes to Midnight (2007) группа в основном играет в обычном Drop D или обычном E Standard. И в отличие от многих тяжёлых групп своего времени, сами записи лежат на камертоне: TuneLit измерил семь студийных альбомов из коллекции владельца, и каждый альбом попадает в пределы примерно 3 центов от A 440. Выберите нужную форму строя, оставьте тюнер на A 440 — и вы готовы.
На этой странице всё разобрано по альбомам, от Hybrid Theory (2000) до From Zero (2024): основной строй, песни, выбивающиеся из общей картины (7-струнная гитара, две песни в Drop B, несколько песен в E♭ Standard), что TuneLit измерил на записях и те немногие места, где табулатуры и аудио не совсем согласуются. У каждой песни на страницах альбомов есть кнопка Настроить, которая открывает тюнер точно в этом строе.
Популярные песни
Как настроить гитару для самых известных песен группы Linkin Park
У каждой песни своя страница: точный строй, высота записи, как прийти к нему струна за струной и как сдвинуть запись в ваш собственный строй.
Hybrid Theory (2000) и Meteora (2003): Drop C♯ (C♯ G♯ C♯ F♯ A♯ D♯) почти везде: Papercut, One Step Closer, Crawling, In the End, Faint, Numb.
Исключения на этих двух альбомах: With You и Runaway на 7-струнной гитаре в B Standard; A Place for My Head, Forgotten и Easier to Run в E♭ Standard; Don't Stay и Nobody's Listening в Drop B; Somewhere I Belong вплоть до низкой B♭.
От Minutes to Midnight (2007) до The Hunting Party (2014): в основном Drop D (D A D G B E). E Standard для Waiting for the End, The Messenger, Castle of Glass, War и ещё нескольких; Drop C♯ для Shadow of the Day, No More Sorrow, In Between, In Pieces и Powerless; Drop C для Rebellion.
One More Light (2017): обычный E Standard.
From Zero (2024): в основном Drop D, а Two Faced и Stained снова в Drop C♯ (по табулатурам; не измерено).
Высота: камертон, A 440, на каждом альбоме, который измерил TuneLit. Лишь две песни отклоняются настолько, что это немного важно: Papercut примерно на 12 ¢ выше и Somewhere I Belong примерно на 10 ¢ выше.
Brad Delson с PRS и Mike Shinoda с Gibson SG на Rock im Park, Нюрнберг, Германия, 8 июня 2014 года.
История
Какой строй у Linkin Park
Brad Delson — соло-гитарист; Mike Shinoda играет на ритм-гитаре в дополнение к клавишным, сэмплам и вокалу, а Dave «Phoenix» Farrell играет на басу. Их риффы короткие, тяжёлые и ритмичные, построенные вокруг открытой нижней струны и пауэр-аккордов, которые играются одним пальцем поперёк нижних двух-трёх струн. Именно для этого и нужен пониженный строй: опустите 6-ю струну на тон — и три нижние струны образуют пауэр-аккорд, который берётся одним пальцем, прижатым ровно поперёк.
Drop C♯ — это Drop D на полтона ниже. Настройте каждую струну на полтона ниже (E♭ A♭ D♭ G♭ B♭ E♭), затем опустите 6-ю струну ещё на тон до C♯ (или D♭, это та же нота). Всё, что вы знаете по Drop D, работает так же, просто звучит на полтона ниже и чуть тяжелее. Сам Delson говорит об этом в терминах Drop D: вспоминая One Step Closer в 2021 году, он сказал, что гитара была «в Drop D», когда он нашёл рифф. Табулатуры, список его оборудования и проверка по аудио в TuneLit — всё ставит запись на полтона ниже, в Drop C♯, так что когда гитарист Linkin Park говорит «Drop D» о ранних песнях, читайте это как «форму Drop D».
Списки оборудования согласуются. Любимая гитара Delson, заказная красная PRS с солдатом с Hybrid Theory на корпусе, указана в Drop C♯; вторая PRS эпохи Minutes to Midnight указана в Drop D; 7-струнная Ibanez в B покрывала With You и Runaway в первые годы; а Ibanez с увеличенной мензурой в Drop B сделала возможной Don't Stay. Эти четыре строя охватывают почти весь каталог.
Phoenix и бас. Бас повторяет гитары октавой ниже. Hybrid Theory — единственный альбом, на котором Phoenix не играет: на басу в основном играл Delson, а в нескольких песнях — сессионные музыканты Ian Hornbeck и Scott Koziol. В нескольких песнях низ записи уходит ниже самой низкой струны гитар, что важно для проверки по аудио, описанной ниже.
Камертон на всём протяжении. Записи ленточной эпохи часто лежат в нескольких центах от A 440: TuneLit измерил альбомы Pantera на 20–60 центов ниже, а дебют Metallica примерно на 16 центов выше. Альбомы Linkin Park записаны и смонтированы в Pro Tools, как указано в титрах, и ни один измеренный альбом не отстоит от A 440 больше чем примерно на 3 цента — этого не слышит ни один слушатель. Для Linkin Park никогда не нужно менять опорную высоту, меняется только форма строя.
Лаборатория TuneLit
Что измерил TuneLit
TuneLit измерил семь альбомов из коллекции владельца, от Hybrid Theory до One More Light, по MP3-копиям (320 кбит/с) этих альбомов. Бонус-треки специальных изданий тоже измерялись, но для альбомов не используются. From Zero в коллекции нет.
Альбом
Основной строй
Измерено
Эквивалент A
Hybrid Theory (2000)
Drop C♯
+3,1 ¢
A ≈ 440.8
Meteora (2003)
Drop C♯
+0,5 ¢
A 440
Minutes to Midnight (2007)
Drop D
−1,4 ¢
A 440
A Thousand Suns (2010)
Drop D
−1,6 ¢
A 440
Living Things (2012)
Drop D
−0,8 ¢
A 440
The Hunting Party (2014)
Drop D
−1,4 ¢
A 440
One More Light (2017)
E Standard
+0,4 ¢
A 440
Отклонения до 4 центов хранятся как обычный A 440, поэтому каждая кнопка «Настроить» для этих альбомов открывает обычный тюнер. Три песни измерились достаточно далеко от своих альбомов, чтобы получить своё значение: Papercut (+12 ¢, A ≈ 443), Somewhere I Belong (+10 ¢, A ≈ 442,5) и Forgotten (−5 ¢, A ≈ 438,8), а также интерлюдия с вокодером Fallout на A Thousand Suns (−10 ¢), в которой нет гитары. Несколько центов — это разница между гитарой, которая звучит правильно, и гитарой, которая звучит чуть-чуть фальшиво на долгих выдержанных аккордах; кнопки «Настроить» это учитывают, так что вам не нужно об этом думать.
Проверка полутона. Измерение высоты знает отклонение лишь в пределах одного полутона, поэтому название строя берётся из табулатур. Кроме того, TuneLit прислушивается к самой низкой открытой струне: бас и гитары играют её часто, а ноту прямо под ней почти никогда. Из 86 дорожек альбомов она твёрдо отвечает «согласна» для 63, включая большинство необычных строев, которые называют табулатуры: B на 7-струнной в With You и Runaway, E♭ в A Place for My Head, Forgotten и Easier to Run, B в Don't Stay, B♭ в Somewhere I Belong и C в Rebellion. Исключения — Nobody's Listening, When They Come for Me и Nobody Can Save Me. В 16 дорожках она не уверена, в основном это интерлюдии или песни, где синтезаторы или бас лежат ниже гитар. В 7 она не согласна, и ни одна из них не изменилась, потому что ни табулатура, ни источник не подтверждают другой полутон (подробности на страницах альбомов и ниже).
Основной строй: Drop C♯ (C♯ G♯ C♯ F♯ A♯ D♯), на камертоне (измерено +3,1 ¢).
Дебют задал шаблон. Papercut, One Step Closer, Points of Authority, Crawling, By Myself, In the End и Pushing Me Away — все в табулатурах в Drop C♯, и проверка по аудио в TuneLit согласна с низкой C♯ во всех. One Step Closer — классический пример этого строя в деле: рифф, который скачет между открытой нижней струной и флажолетами, и Delson говорит, что это, пожалуй, его любимый рифф.
Четыре песни выходят за рамки этой формы:
With You и Runaway играли на 7-струнной гитаре в B Standard (B E A D G B E), это Ibanez RG7620 Delson того времени. Проверка по аудио слышит открытую нижнюю B на камертоне. На 6-струнной большинство риффов работает в Drop C♯ с аппликатурами на октаву выше, но для самых низких нот нужна седьмая струна.
A Place for My Head и Forgotten записаны в табулатурах в E♭ Standard (E♭ A♭ D♭ G♭ B♭ E♭), нижняя струна на тон выше C♯ альбома. Проверка по аудио согласна с E♭ в обеих.
Cure for the Itch — инструментал Joe Hahn, без гитары.
Что измерил TuneLit: альбом на практике лежит на A 440 (+3,1 ¢, половина песен между 0 и +4,3 ¢). Papercut выбивается: примерно +12 ¢ (A ≈ 443), это можно услышать на долгом аккорде; Forgotten лежит примерно на 5 ¢ ниже.
Как настроиться, чтобы играть вместе: из стандартного строя опустите все шесть струн на полтона, затем опустите 6-ю струну ещё на тон до C♯. Сверьте нижнюю струну с открытой 4-й: они должны отстоять на октаву. Для Papercut поднимите опорную A до 443 или просто нажмите её кнопку «Настроить».
Основной строй: Drop C♯ на камертоне (измерено +0,5 ¢).
Meteora сохраняет формулу Hybrid Theory: Lying from You, Hit the Floor, Faint, Figure.09, From the Inside и Numb — все в табулатурах в Drop C♯, и проверка по аудио подтверждает каждую. Breaking the Habit тоже записана в табулатурах в Drop C♯, но проверка не может это подтвердить: открытая C♯ на записи не звучит, а C и B под ней звучат, так что либо бас и синтезаторы там уходят ниже гитар, либо строй в табулатуре неверен.
Исключения уходят ниже всего, что есть на дебюте:
Don't Stay — первая песня группы в Drop B (B F♯ B E G♯ C♯), написанная на Ibanez с увеличенной мензурой, которую Delson держал в этом строе. Проверка по аудио согласна с низкой B.
Nobody's Listening — вторая песня в Drop B по данным Linkinpedia и самой высоко оценённой табулатуры на Ultimate Guitar; табулатура на Songsterr говорит Drop C. Запись это не решает: рифф живёт на D и E♭, низкая C звучит немного, низкая B почти никогда. TuneLit указывает Drop B и помечает песню как спорную.
Somewhere I Belong записана на Songsterr с понижением всех шести струн до B♭ Standard (B♭ E♭ A♭ D♭ G♭ B♭) — это нижние шесть струн 7-струнной гитары в B Standard, опущенной на полтона, — тогда как табулатура на Ultimate Guitar, набравшая больше всего голосов, использует Drop C♯. На записи есть низкие ноты B♭ в обеих октавах баса и ничего под ними, что подходит табулатуре в B♭, и проверка по аудио с ней согласна, но она приняла бы и табулатуру в Drop C♯. Кроме того, песня измеряется примерно на 10 ¢ выше (A ≈ 442,5).
Easier to Run записана в E♭ Standard и на Songsterr, и на Ultimate Guitar, и проверка по аудио согласна. Её басовая табулатура уходит на кварту ниже, до B♭, и именно эти глубокие басовые ноты некоторые гитаристы принимают за более низкий строй гитары.
Foreword — 13-секундное интро, а Session — инструментал на программируемых барабанах; ни в одной из них нет гитарной партии, ради которой стоило бы настраиваться.
Как настроиться, чтобы играть вместе: Drop C♯, как на Hybrid Theory. Для Don't Stay опустите всю гитару ещё на тон до Drop B; на обычной 6-струнной нижняя B становится вялой, так что более толстые струны помогут, если собираетесь остаться в этом строе.
Основной строй: Drop D (D A D G B E), на камертоне (измерено −1,4 ¢).
С продюсером Rick Rubin группа переработала своё звучание, и строй поднялся на полтона до обычного Drop D. Given Up, Leave Out All the Rest, Bleed It Out, What I've Done, Valentine's Day и The Little Things Give You Away — все записаны в нём в табулатурах, а в списке оборудования Delson есть PRS, которую держали в Drop D для этих песен. Проверка по аудио согласна с низкой D во всех. В What I've Done ритм-гитара держит рифф в Drop D, а соло-линии так же хорошо ложатся в E Standard; популярная подборка аккордов для игры боем использует стандартный строй с каподастром на 3-м ладу.
Четыре песни остаются в прежнем Drop C♯: Shadow of the Day, No More Sorrow, In Between и In Pieces. Интереснее всего In Pieces: на Songsterr она в Drop C♯, табулатура на Ultimate Guitar — в Drop D альбома, а проверка по аудио твёрдо на стороне C♯. Подборка аккордов Shadow of the Day предлагает опустить строй на полтона (E♭ Standard), у которого верхние пять струн совпадают с Drop C♯; нижнюю струну проверка по аудио там подтвердить не может, потому что под гитарами звучит низкая B.
Что измерил TuneLit: −1,4 ¢, и все песни, кроме одной, в пределах примерно 6 ¢ от этого значения. No More Sorrow показала примерно на 21 ¢ выше, но с низкой уверенностью, поэтому остаётся значение альбома.
Как настроиться, чтобы играть вместе: для песен в Drop D опустите только 6-ю струну на тон от стандартного строя. Для четырёх песен в Drop C♯ сначала опустите все струны на полтона.
Основной строй: Drop D на камертоне (измерено −1,6 ¢).
Концептуальный альбом из сэмплов, клавишных и речевых интерлюдий, где гитара — один из многих цветов. Гитарные песни записаны в табулатурах в Drop D: Burning in the Skies, Robot Boy, Blackout, Wretches and Kings, Iridescent и The Catalyst. Waiting for the End и акустическая The Messenger (Delson на Gibson J-45) — в E Standard, и проверка по аудио согласна в обеих. Единственная табулатура When They Come for Me написана для 7-струнной гитары в B Standard; в низах записи преобладает C, поэтому проверка не может подтвердить низкую B.
Пять дорожек — интерлюдии без гитары: The Requiem, The Radiance, Empty Spaces, Wisdom, Justice, and Love и Fallout. Fallout измеряется примерно на 10 ¢ ниже, это единственная дорожка, явно отклоняющаяся от высоты альбома.
Основной строй: Drop D на камертоне (измерено −0,8 ¢).
Половина альбома в Drop D (Lost in the Echo, In My Remains, Burn It Down, Lies Greed Misery, Victimized), половина — в E Standard (I'll Be Gone, Castle of Glass, Roads Untraveled, Tinfoil). Powerless возвращается в Drop C♯, и проверка по аудио согласна. Skin to Bone и Until It Breaks — электронные дорожки без гитарной табулатуры.
Две песни в E Standard получают от проверки по аудио другой ответ. В Roads Untraveled она склоняется к E♭ (на записи под E есть низкая B), а в Tinfoil — к F, это её известная ошибка на песнях, где открытая нижняя струна звучит редко. Ни одна табулатура не называет ни один из этих строев, поэтому обе остаются в E Standard; если Roads Untraveled звучит на полтона мимо, попробуйте E♭.
Что измерил TuneLit: −0,8 ¢, все песни в пределах примерно 6 ¢ от этого значения.
Основной строй: Drop D на камертоне (измерено −1,4 ¢).
Громкий альбом группы с упором на гитары и самый последовательный для настройки: Keys to the Kingdom, All for Nothing, Guilty All the Same, Wastelands, Until It's Gone, Mark the Graves, Final Masquerade и A Line in the Sand — все в Drop D. War и инструментал Tom Morello Drawbar — в E Standard, а Rebellion, с Daron Malakian из System of a Down, — в Drop C (C G C F A D), строе ранних альбомов System of a Down. Проверка по аудио согласна с табулатурами в одиннадцати из двенадцати дорожек.
Двенадцатая — Final Masquerade. Её самые низкие ноты — A♭, E♭ и C, а низкая D не звучит ни разу, поэтому проверка по аудио склоняется на полтона выше, к E♭. Это слепое пятно проверки, а не новый строй, и все табулатуры согласны на Drop D.
Основной строй: E Standard на камертоне (измерено +0,4 ¢).
Последний альбом Chester Bennington с группой — поп-запись с чистыми партиями Stratocaster и акустикой в Sharp Edges, и табулатуры ставят её в обычный E Standard. Проверка по аудио согласна в Good Goodbye, Invisible, Heavy и Halfway Right.
На три песни стоит взглянуть ещё раз:
Nobody Can Save Me записана в табулатурах в E♭ Standard. Проверка по аудио склоняется к E Standard (0,94): низкие ноты записи лежат на B, G♯ и E, а E♭ не звучит ни разу. Песня в B мажоре легко может обойтись без открытой струны E♭, и это известное слепое пятно проверки, поэтому строй из табулатуры остаётся; если звучит на полтона мимо, попробуйте E Standard.
Battle Symphony — обратный случай: гитарные табулатуры говорят E Standard, басовая — E♭ Standard, а низкие ноты записи лежат на E♭ и B♭, низкой E нет вовсе. Проверка не может решить. Начните с E Standard и опустите до E♭, если звучит неправильно.
Talking to Myself и Sharp Edges получают от проверки ответ «выше» (F) — её обычная ошибка, когда открытая E звучит редко. Они остаются в E Standard.
Что измерил TuneLit: +0,4 ¢, все песни в пределах 4 ¢ от A 440.
Основной строй (по табулатурам, не измерено): Drop D.
Альбом-возвращение, с Emily Armstrong на вокале и Colin Brittain на барабанах. Delson играет на записи, но в 2024 году перестал ездить в туры, и на сцене на гитаре играет Alex Feder. Табулатуры ставят The Emptiness Machine, Cut the Bridge, Over Each Other, Casualty и IGYEIH в Drop D; Heavy Is the Crown и Overflow — в E Standard, с партией для Shinoda на Songsterr на баритон-гитаре в B Standard; а Two Faced и Stained — снова в Drop C♯, строе Hybrid Theory. Единственная табулатура Good Things Go записывает низкую A под E A D G B, что подходит 7-струнной гитаре в Drop A; сверьте с записью, прежде чем перестраивать.
From Zero нет в коллекции TuneLit, поэтому это строи по табулатурам на камертоне. Каждый измеренный TuneLit альбом Linkin Park лежит на A 440, так что это самая надёжная отправная точка.
История
Живые выступления
TuneLit не измеряет концертные альбомы, но в специальных изданиях из коллекции есть концертные бонус-треки: песни из лондонской Docklands Arena в специальном издании Hybrid Theory, записи с туров в изданиях Meteora, Minutes to Midnight и Living Things и лос-анджелесское выступление 2012 года в The Hunting Party. Там, где измерение уверенное, все они лежат в пределах примерно 5 центов от сетки A 440, так что группа и на сцене настраивается на обычную опорную A 440 (измерение не может сказать, сохраняет ли концертная версия студийный полутон). Linkinpedia отмечает несколько концертных версий в другой тональности (Nobody Can Save Me на полтона ниже на концерте памяти 2017 года, Roads Untraveled на полтона выше на некоторых концертах), поэтому для концертного видео начните со студийного строя и прислушайтесь.
Brad Delson играет на красной PRS на фестивале Sonisphere в Пори, Финляндия, в июле 2009 года.
История
Практические советы
Выучите переход на полтона вниз один раз. Большинство песен Linkin Park до 2007 года — это «все струны на полтона вниз, затем 6-я струна ещё на тон вниз». После этого Drop D и E Standard — это один-два оборота колка.
Проверьте опущенную струну по октаве. В Drop C♯ или Drop D открытая 6-я струна должна звучать ровно на октаву ниже открытой 4-й струны. Если пауэр-аккорды на нижних струнах звучат шатко, эту октаву нужно проверить в первую очередь.
Держите вторую гитару в Drop C♯, если играете полный сет. Переход между ранними песнями и песнями в Drop D или E Standard — самая частая смена строя в сете Linkin Park, а собственные гитары Delson были настроены под каждый строй отдельно.
Берите более толстые струны для Drop B и B♭. Don't Stay, Nobody's Listening и Somewhere I Belong уходят далеко ниже обычного диапазона 6-струнной гитары с лёгкими струнами.
Не трогайте опорную высоту. В отличие от многих групп того времени, записи Linkin Park лежат на A 440. Если песня звучит не так, проверять нужно форму строя или полутон, а не опорную ноту.
Доказательства
Насколько надёжны эти числа?
Каждый строй на страницах альбомов несёт метку статуса:
Официально: об этом сказал музыкант или его техник. У Linkin Park основные строи подтверждают списки оборудования, но ни в одном интервью не названы строи отдельных песен, поэтому ни одна песня не помечена как официальная.
Широко известно: согласуются несколько видов источников: табулатуры, списки оборудования и статьи. Здесь находятся Drop C♯ первых двух альбомов, песни на 7-струнной, Don't Stay и Drop D альбома Minutes to Midnight.
По табулатурам: из пользовательских табулатур, в основном с Songsterr и Ultimate Guitar. Большинство строев отдельных песен начиная с A Thousand Suns опирается на табулатуры.
Спорно: источники расходятся. У Linkin Park это Somewhere I Belong (B♭ или Drop C♯), Nobody's Listening (Drop B или Drop C) и In Pieces (Drop C♯ или Drop D; проверка по аудио на стороне Drop C♯).
Измерено TuneLit: наш собственный анализ высоты записи, дающий отклонение в центах. Публикуется только результат; звук никогда не хранится и не передаётся.
Mike Shinoda с гитарой и Emily Armstrong на O2 Arena в Лондоне на гастролях From Zero, 24 сентября 2024 года.
Шпаргалка
Кратко
Hybrid Theory (2000): Drop C♯ при A 440; Papercut при A 443. B Standard на 7-струнной: With You, Runaway. E♭ Standard: A Place for My Head, Forgotten.
Meteora (2003): Drop C♯ при A 440. Drop B: Don't Stay, Nobody's Listening (спорно). B♭ Standard: Somewhere I Belong (спорно, A ≈ 442,5). E♭ Standard: Easier to Run.
Minutes to Midnight (2007): Drop D при A 440. Drop C♯: Shadow of the Day, No More Sorrow, In Between, In Pieces.
A Thousand Suns (2010): Drop D при A 440. E Standard: Waiting for the End, The Messenger, Jornada del Muerto. B Standard на 7-струнной (табулатура): When They Come for Me.
Living Things (2012): Drop D при A 440. E Standard: I'll Be Gone, Castle of Glass, Roads Untraveled, Tinfoil. Drop C♯: Powerless.
The Hunting Party (2014): Drop D при A 440. E Standard: War, Drawbar. Drop C: Rebellion.
One More Light (2017): E Standard при A 440. E♭ Standard: Nobody Can Save Me.
From Zero (2024, не измерено): Drop D. E Standard: Heavy Is the Crown, Overflow. Drop C♯: Two Faced, Stained.
Вопросы
Какой строй использует Linkin Park?
В основном Drop D (альбомов: 5 из 8). Альбомы Hybrid Theory и Meteora — в строе Drop C♯; альбом One More Light — в строе E Standard. На многих альбомах есть и песни в других строях, а страницы альбомов перечисляют их песня за песней.
Как TuneLit измерял записи группы Linkin Park?
Мы пропустили оригинальные CD и LP через анализ высоты TuneLit: самые сильные ноты каждой песни сравниваются с сеткой A 440, и получается отклонение в центах. Полутон так определить нельзя, поэтому название строя берётся из интервью, прессы и табулатур. Звук никогда не хранится и не публикуется.
Меню
Язык
Эта страница пока на английском. Каждый язык открывает свою главную страницу.
Установить приложение
Android (Chrome): меню ⋮ → Установить приложение или Добавить на главный экран.
Компьютер (Chrome, Edge): значок установки в правом конце адресной строки.
iPhone: Safari → Поделиться → На экран «Домой».
Приложение открывается на весь экран и продолжает настраивать без подключения.