US · 1981–2003, 2022– · 9 álbumes

Afinaciones de Pantera.

Casi todos los discos quedan bastante por debajo de A 440, y cada vez en una cantidad distinta.

Ver los álbumes Leer la historia

Dimebag Darrell con su Dean ML en el Monsters of Rock, Castle Donington, Inglaterra, 1994, el año de Far Beyond Driven.
Dimebag Darrell con su Dean ML en el Monsters of Rock, Castle Donington, Inglaterra, 1994, el año de Far Beyond Driven.

En resumen

Cómo afina Pantera

En los años 1980 Pantera tocó heavy metal con aire glam en cuatro álbumes publicados con su propio sello, Metal Magic, y las tablaturas colocan esos discos en E Standard normal. Las mediciones de TuneLit muestran el debut de 1983 unos 15 cents más alto, pero desde Projects in the Jungle (1984) los discos ya quedan de 30 a 36 cents más bajo.

Leer más

El técnico de guitarras de Dimebag Darrell describió después su afinación como unos 60 cents más baja, es decir, E Standard con la A de referencia cerca de 425 Hz. Vulgar Display of Power coincide con eso casi exactamente, mientras que Cowboys from Hell queda solo unos 21 cents más bajo (A 435) y Far Beyond Driven, The Great Southern Trendkill y Reinventing the Steel caen entre A 428 y A 431. La banda también afinó más grave: D Standard, un tono más abajo, llegó con Walk, en Vulgar Display of Power, y se mantuvo hasta Reinventing the Steel. The Great Southern Trendkill suele llamarse C♯ Standard, pero el disco queda entre C♯ y D: D afinado unos 50 a 60 cents más bajo, lo habitual de Dime. Como la altura real cae entre semitonos, las tablaturas de una misma canción a menudo discrepan en un semitono, así que fija la A de referencia en el valor medido del álbum antes de recurrir a otra afinación.

Afinaciones de los álbumes

  • E StandardÁlbumes de 6
  • D StandardÁlbumes de 3

Más las canciones que rompen el patrón y la altura de cada disco.

9 álbumes · 96 canciones

Elige un álbum

Cada álbum muestra su afinación y a cuánta distancia de A 440 queda el disco. Ábrelo para ver todas las canciones y un botón Afinar.

  1. Portada de Metal Magic 1983Álbum de estudio Metal Magic E Standard +15 ¢ +15 ¢ · A ≈ 444 MedidoLP +14,6 ¢ Las 10 canciones en esta afinación
  2. Portada de Projects in the Jungle 1984Álbum de estudio Projects in the Jungle E Standard −35 ¢ −35 ¢ · A ≈ 431 MedidoLP −34,8 ¢ 1 canción con otra afinación
  3. Portada de I Am the Night 1985Álbum de estudio I Am the Night E Standard −36 ¢ −36 ¢ · A ≈ 431 MedidoLP −36,5 ¢ 2 canciones con otra afinación
  4. Portada de Power Metal 1988Álbum de estudio Power Metal E Standard −30 ¢ −30 ¢ · A ≈ 432 MedidoCD −30,3 ¢ · LP −30,7 ¢ 4 canciones con otra afinación
  5. Portada de Cowboys from Hell 1990Álbum de estudio Cowboys from Hell E Standard A 435 −21 ¢ · A 435 MedidoCD −20,6 ¢ 3 canciones con otra afinación
  6. Portada de Vulgar Display of Power 1992Álbum de estudio Vulgar Display of Power E Standard A 426 −57 ¢ · A 426 MedidoCD −57,4 ¢ 5 canciones con otra afinación
  7. Portada de Far Beyond Driven 1994Álbum de estudio Far Beyond Driven D Standard A 429 −44 ¢ · A 429 MedidoCD −44,1 ¢ 7 canciones con otra afinación
  8. Portada de The Great Southern Trendkill 1996Álbum de estudio The Great Southern Trendkill D Standard A 428 −50 ¢ · A 428 MedidoCD −49,5 ¢ 5 canciones con otra afinación
  9. Portada de Reinventing the Steel 2000Álbum de estudio Reinventing the Steel D Standard A 431 −38 ¢ · A 431 MedidoCD −37,7 ¢ 5 canciones con otra afinación

La historia completa

Afinaciones de Pantera, álbum por álbum

¿Alguna vez has afinado a una E perfecta, has puesto un disco de Pantera y has sentido que algo no cuadraba del todo? No te lo imaginas. Casi todos los álbumes de Pantera quedan muy por debajo de la afinación de concierto, y la diferencia cambia de un disco a otro. El técnico de guitarras de Dimebag Darrell describió su afinación como unos 60 cents más baja, algo más de un cuarto de tono, de modo que un afinador normal puesto a A 440 lee su E grave como D♯ +40. Las propias mediciones de TuneLit confirman esa cifra en Vulgar Display of Power. También muestran que la banda ya tocaba unos 35 cents más bajo en 1984, y solo unos 21 cents más bajo en Cowboys from Hell. Esa costumbre de afinar bajo es la razón de que las tablaturas de Pantera discrepen tan a menudo en un semitono, de que una tablatura llame a una canción E Standard y otra la llame E♭, y de que tocar con el disco pueda sonar agrio aunque cada traste esté bien.

Esta página reúne lo que de verdad se sabe de las afinaciones de Pantera, desde el debut de 1983, Metal Magic, hasta Reinventing the Steel en 2000. De cada álbum de estudio tienes la afinación principal, la altura medida del disco, las canciones que rompen el patrón, notas de grabación y de directo, y cómo configurarlo en TuneLit. La lista de álbumes de arriba abre cada álbum, donde cada canción tiene un botón Afinar que abre el afinador exactamente en esa afinación, con la altura de referencia incluida.

Canciones populares

Cada canción tiene su propia página: la afinación exacta, la altura de la grabación, cómo llegar a ella cuerda por cuerda y cómo llevar la grabación a tu propia afinación.

La historia

El número famoso: A = 425

Un afinador juzga cada nota frente a una A de referencia, normalmente de 440 Hz. Baja esa referencia 60 cents y caes casi exactamente en 425 Hz. Así que el E Standard bajo de Dime, como lo describió su técnico, es simplemente E Standard frente a A = 425 Hz, y lo mismo vale para su D Standard, C♯ Standard y Drop D.

Esa cifra encaja con Vulgar Display of Power casi a la perfección: medimos el CD unos 57 cents más bajo, A ≈ 426. No encaja con todos los álbumes. Cowboys from Hell mide más cerca de A 435, Far Beyond Driven de A 429, The Great Southern Trendkill de A 428 y Reinventing the Steel de A 431. Así que piensa en A 425 como el número de Vulgar, no como una regla para todo el catálogo.

Ajusta la A de referencia de TuneLit al valor del álbum y afina como de costumbre. La pantalla marcará tu cuerda grave como una E exacta, mientras que un afinador a 440 la situaría en algún punto entre D♯ y E. En los álbumes de los años 1980, las páginas de álbum muestran la desviación en cents, como «E Standard −35 ¢». A partir de Cowboys from Hell muestran en su lugar la altura de referencia, como «E Standard · A 426». Las dos cosas describen lo mismo.

Los botones Afinar lo hacen por ti. Para hacerlo a mano, elige la afinación, toca el chip A 440 y escribe el valor del álbum, por ejemplo 426 Hz para Vulgar Display of Power.

Pantera en el Red Stage del Barba Negra, Budapest, el 30 de mayo de 2023, con Phil Anselmo en el centro y Zakk Wylde a la guitarra.
Pantera en el Red Stage del Barba Negra, Budapest, el 30 de mayo de 2023, con Phil Anselmo en el centro y Zakk Wylde a la guitarra.

La historia

Cómo cambió la afinación de Pantera, época por época

Los años 1980: E Standard, ya rebajado. En los años 1980, Pantera era una banda de heavy metal con aires glam y sacó cuatro álbumes en su propio sello, Metal Magic. Las tablaturas de la comunidad ponen casi toda esa música en E Standard normal, con un puñado de canciones en Drop D. Ninguna fuente dice nada sobre la altura de estos discos, así que TuneLit los midió: LP originales, más un CD de Power Metal. El debut de 1983 queda unos 15 cents más alto. Todos los álbumes posteriores, de Projects in the Jungle (1984) a Power Metal (1988), quedan de 30 a 36 cents más bajo, en torno a A 431–⁠432. Una medición no puede saber si el joven Darrell Abbott afinó bajo o si la cinta iba lenta; solo oye el resultado.

1990: la E rebajada recibe un nombre. En las fuentes, la desviación empieza con Cowboys from Hell. Según Grady "Dragon" Champion, que se ocupó de las guitarras de Dime durante años, la bajada de 60 cents se aplicaba encima de la afinación que se usara, de modo que E♭ Standard, Drop D y Drop C♯ se rebajaban todas en la misma cantidad. En su afinador Korg, cada cuerda marcaba la nota un semitono por debajo más 40 cents, algo más de un cuarto de tono hacia abajo; una lección de Guitar World lo compara con los dos primeros álbumes de Van Halen. En su propia columna, Dime describió su guitarra como afinada siempre un pelo más de un cuarto de tono por debajo de la afinación de concierto, y dijo que la tensión más floja le ayudaba con sus bends más grandes. Guitar World cita esta desviación como el motivo de que a tantos guitarristas les cueste afinar con las canciones de Pantera. Ninguna de nuestras fuentes menciona trucos con la velocidad de la cinta; la desviación se describe como la forma en que estaban afinadas las propias guitarras. Sin embargo, el propio CD de Cowboys from Hell mide solo unos 21 cents más bajo (A ≈ 435). Los 60 cents completos aparecen en el álbum siguiente.

De 1992 a 1994: bajando a D. Guitar World señala Vulgar Display of Power como el disco en el que Dime afinó por primera vez toda la guitarra un tono más abajo, en Walk y A New Level. Es también el álbum que coincide con la cifra famosa: unos 57 cents más bajo, A ≈ 426. En 1994, Dime dijo que Far Beyond Driven mezclaba la afinación normal con temas rebajados a D, y que había subido a una cuerda grave de .046. Ese álbum mide unos 44 cents más bajo (A ≈ 429), con algunas canciones más abajo, de 60 a 66 cents.

1996: una D que se lee como C♯, y una G grave. Guitar World llama a la afinación rebajada 1½ tonos (C♯ F♯ B E G♯ C♯) la favorita de Dime en The Great Southern Trendkill y la vincula con Tony Iommi, y las tablaturas coinciden; más tarde pasó a ser su afinación estándar en Damageplan. El disco cuenta una historia algo distinta. Queda unos 50 cents por debajo de D (A ≈ 428), justo entre C♯ y D. TuneLit lo lista como D, rebajada como de costumbre. Un afinador a 440 lo lee como C♯ +50, y de ahí viene el nombre C♯. El álbum termina con la afinación más grave de Pantera: D Standard con la 6.ª cuerda bajada a una G grave.

2000: se asienta en D. Para Reinventing the Steel, Dime le dijo a Guitar World que la mayor parte del álbum iba un tono más abajo, y que las cuerdas más flojas facilitaban los bends enormes y un vibrato amplio. Mide unos 38 cents más bajo (A ≈ 431).

De 1984 a 2000 los discos nunca vuelven a la afinación de concierto, salvo una canción. La profundidad cambia de un álbum a otro, entre unos 21 y 57 cents, y unas pocas canciones quedan aún más abajo. Comprueba el valor de A del álbum antes de recurrir a otra afinación.

En el escenario. La descripción de Grady abarca todas las afinaciones que usó Dime, así que los discos en directo como Official Live: 101 Proof (1997) probablemente también están rebajados. TuneLit no ha medido ninguna grabación en directo, así que parte del álbum de estudio correspondiente y ajusta de oído. Las fotos de esta página muestran a Dimebag Darrell en el escenario en 1990 y 1994 y fuera de él en 2004, además de la formación de la reunión desde 2022, con Zakk Wylde y Charlie Benante; no tenemos datos de afinación de esos conciertos de la reunión.

Discografía

Álbum por álbum

Metal Magic (1983)

E Standard +15 ¢10 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard +15 ¢ (A ≈ 444), medido por TuneLit en el LP original.

El debut autoeditado cuenta con el cantante Terry Glaze y un Darrell Abbott de 16 años, acreditado con su nombre real; a partir de Projects in the Jungle figuró como Diamond Darrell y solo se convirtió en Dimebag en los años 1990. Las tablaturas de la comunidad ponen todo el disco en E Standard normal. Ninguna fuente dice nada sobre su altura, y nuestra medición trae una sorpresa: el LP queda unos 15 cents más alto. Es el único álbum de Pantera por encima de la afinación de concierto.

Con TuneLit: todos los botones Afinar abren E Standard a +15 ¢. El valor sale de una digitalización de vinilo, así que si el disco aún te suena un poco desviado, retoca el ajuste fino de oído en lugar de cambiar la afinación.

En directo: nada documentado.

Projects in the Jungle (1984)

E Standard −35 ¢10 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard −35 ¢ (A ≈ 431), medido por TuneLit en el LP original.

La mayoría de las canciones, Like Fire por ejemplo, están en E Standard según las tablaturas. Las tablaturas suponen afinación de concierto, pero el LP queda unos 35 cents más bajo. Es la primera señal de la afinación rebajada de Pantera, seis años antes de Cowboys from Hell. La excepción en las tablaturas va primero: todas las partes de guitarra del tema inicial, All Over Tonight, están en Drop D.

Con TuneLit: todos los botones usan los −35 ¢ del álbum. El botón de All Over Tonight da Drop D (solo la cuerda grave baja a D); súbela de nuevo a E para el resto.

En directo: nada documentado.

I Am the Night (1985)

E Standard −36 ¢10 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard −36 ¢ (A ≈ 431), medido por TuneLit en el LP original.

El disco queda unos 36 cents más bajo, en línea con Projects in the Jungle. Onward We Rock! mide más abajo, a unos 46 cents por debajo de la afinación de concierto (A ≈ 429), así que tiene su propio ajuste. El breve instrumental D*G*T*T*M está en Drop D según la tablatura, pero solo existe una transcripción hecha a mano, así que tómalo como una buena conjetura. Come-On Eyes mezcla afinaciones: una parte de guitarra está en Drop D y la otra en E Standard. Su fila se queda en E Standard, así que baja tú mismo la cuerda grave a D para la parte en Drop D.

Con TuneLit: D*G*T*T*M abre Drop D a −36 ¢, Onward We Rock! abre E Standard a −46 ¢, y todo lo demás es E Standard a −36 ¢.

En directo: nada documentado.

Power Metal (1988)

E Standard −30 ¢10 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard −30 ¢ (A ≈ 432), medido por TuneLit en el CD y en el LP original.

El primer álbum de Phil Anselmo con la banda, y el más pesado de los años 1980, mezcla glam, heavy metal tradicional y thrash. Las tablaturas principales ponen todas las canciones en E Standard, incluido el cierre P*S*T*88. Las fuentes solo documentan la afinación rebajada de Dime a partir de Cowboys from Hell, así que si este álbum también está rebajado era una pregunta abierta. Lo está: el CD y el LP miden unos 30 cents más bajo. Cuatro canciones son distintas, y las dos fuentes coinciden en ellas. El tema titular, Power Metal, queda justo en afinación de concierto (−1 ¢). Down Below queda más bajo, unos 39 cents por debajo (A ≈ 430), mientras que Over and Out y P*S*T*88 quedan más arriba, a unos 22 cents por debajo (A ≈ 435).

Con TuneLit: todos los botones abren E Standard a −30 ¢, salvo esas cuatro canciones, que usan sus propios valores medidos.

En directo: nada documentado.

Cowboys from Hell (1990)

E Standard A 43512 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard a A 435 (unos 21 ¢ más bajo), medido por TuneLit en el CD. Las fuentes dicen A 425.

Las fuentes hacen empezar aquí la afinación de Dime a 60 cents por debajo, pero el CD mide solo unos 21 cents más bajo, así que los botones Afinar usan A 435 en lugar de 425. La mayor parte del álbum está en E Standard según las tablaturas. El propio Dime citó Primal Concrete Sledge como una de las canciones de Pantera en Drop D. Guitar World añade que en este álbum la cuerda bajada quedaba de verdad en C♯ +40, Drop D más su desviación habitual; en el CD, en cambio, la canción mide unos 25 cents más bajo, cerca del resto del álbum. Las tablaturas de la comunidad ponen Medicine Man también en Drop D.

Cemetery Gates muestra por qué las tablaturas de Pantera no coinciden. La tablatura principal está en E Standard y otra alternativa en E♭, porque el disco queda entre las dos. Medimos la canción unos 32 cents más bajo (A ≈ 432), más abajo que el resto del álbum pero aún más cerca de E que de E♭, así que E Standard en A 432 coincide con el disco. Domination también está en E según las tablaturas.

Con TuneLit: el botón Afinar da «E Standard · A 435», y Cemetery Gates tiene el suyo, «E Standard · A 432». Para las canciones en Drop D, deja la referencia en 435 y baja solo la cuerda grave. TuneLit la llamará D; un afinador a 440 diría D −21.

En directo: Domination abría sus conciertos en 1990–⁠91. Desde 1992 la banda también la tocaba en un popurrí con Hollow, la versión que se oye en Official Live: 101 Proof (1997), y la tablatura del popurrí se mantiene en E de principio a fin.

Vulgar Display of Power (1992)

E Standard A 42611 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: E Standard en A 426 (unos D♯ +43 en un afinador a 440), medido por TuneLit en el CD, cerca de la A 425 muy difundida.

Este es el álbum en el que se cumple el famoso «60 cents más bajo»: el CD mide unos 57 cents más bajo, A ≈ 426. Mouth for War, Fucking Hostile y Rise se quedan todas en la E rebajada de Dime. Dime usó Mouth for War en su columna para mostrar deslizamientos de power chords al estilo de Iommi. Afínala a A 426, o el riff sonará alto frente al disco.

Aquí es también donde Pantera bajó por primera vez un tono. Dime escribió que la banda afinó toda la guitarra un tono más abajo (D G C F A D) para Walk. Con su desviación encima suena como C♯ +40, y por eso Guitar World dice que es algo más de un tono hacia abajo. Existen tablaturas de Walk en Drop D o en E, pero la afinación documentada es D Standard. Guitar World nombra A New Level como la otra canción temprana un tono más abajo, y la tablatura principal coincide. No Good (Attack the Radical) está en Drop D, otra vez según el propio Dime.

El caso de This Love antes estaba en disputa. Su tablatura principal está en E♭ Standard, otras transcripciones usan E, y Grady Champion incluye E♭ Standard entre las afinaciones reales de Dime. Nuestra medición se inclina hacia el bando de E♭: This Love queda unos 73 cents por debajo de E (A ≈ 422), unos 15 cents más bajo que el resto del álbum. Hollow, también en E♭ según las tablaturas, mide unos 70 cents más bajo (A ≈ 422,5). Las dos caen en la misma altura que E♭ afinada de 27 a 30 cents más alta, así que sirve cualquiera de las dos formas de verlo una vez que la referencia es correcta. La tablatura del popurrí en directo de Domination y Hollow sigue en E.

Con TuneLit: necesitas E Standard, D Standard y Drop D, todas en A 426, más E Standard en A 422 para This Love y en A 423 para Hollow. A New Level y Walk son las pistas 2 y 3, así que quédate en D para ambas.

En directo: el popurrí de Domination y Hollow en Official Live: 101 Proof se mantiene en la E rebajada de principio a fin.

Far Beyond Driven (1994)

D Standard A 42912 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: D Standard a A 429 (unos 44 ¢ más bajo), medido por TuneLit en el CD. Las fuentes dicen A 425.

Un álbum mixto: como explicó Dime en 1994, algunos temas mantuvieron la afinación normal y otros bajaron a D. Aquí la opción predeterminada es D Standard, la afinación de las canciones mejor documentadas: Becoming, 5 Minutes Alone y I'm Broken. Las fuentes le dan los 60 cents habituales de Dime, pero el CD mide unos 44 cents más bajo, así que la opción predeterminada queda en A 429. Wikipedia sitúa Becoming entre C♯ y D, y nuestra medición lo confirma: unos 49 cents más bajo, justo en medio. Wikipedia dice también que Dime construyó sus riffs y su solo en torno a su primer pedal DigiTech Whammy; los sonidos con cambio de altura vienen de ese pedal, no de una afinación distinta. Guitar World incluye 5 Minutes Alone entre sus canciones un tono más abajo; seguramente existen versiones en C♯ porque el disco suena entre C♯ y D. I'm Broken también tiene tablaturas alternativas, pero la principal y Guitar World dicen D.

Cinco canciones están en E Standard según las tablaturas, lo que encaja con el comentario de Dime sobre la afinación normal: Strength Beyond Strength, Good Friends and a Bottle of Pills, Slaughtered, 25 Years (una tablatura posterior y menos usada está en D) y Shedding Skin. La mayoría queda cerca del valor del álbum, pero Shedding Skin mide unos 66 cents más bajo (A ≈ 424). La versión de Black Sabbath Planet Caravan está sobre todo en E♭ con una alternativa en E, el mismo reparto que This Love. Mide unos 63 cents por debajo de E (A ≈ 424), la misma altura que E♭ +37, así que su botón abre E Standard en A 424.

Hard Lines, Sunken Cheeks, la canción más grave de este álbum, está en C♯ Standard según Wikipedia y la tablatura de la comunidad. Mide unos 60 cents más bajo (A ≈ 425), justo la cifra de Grady. La medición fija los cents pero no el semitono, así que si suena un semitono por debajo, prueba D en A 425, ya que una tablatura puede haber redondeado C♯ +40 hacia abajo. Use My Third Arm y Throes of Rejection están en D Standard según las tablaturas, la opción predeterminada del álbum.

Con TuneLit: prepárate para reafinar: E en A 429 para la pista 1, D para las pistas 2–⁠4, E para la pista 5, C♯ en A 425 para la pista 6, E para las pistas 7–⁠8, E en A 424 para Shedding Skin, D otra vez para las pistas 10–⁠11 y E en A 424 para Planet Caravan. La tablatura de bajo de Hard Lines necesita una cuerda grave de G♯, así que su entrada incluye además un bajo de 5 cuerdas afinado 1½ tonos más abajo en A 425.

En directo: sin medir. Parte del ajuste de estudio y afina de oído.

The Great Southern Trendkill (1996)

D Standard A 42811 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: D Standard en A 428 (unos 50 ¢ más bajo, a medio camino entre C♯ y D en un afinador a 440), medido por TuneLit en el CD. Las fuentes dicen C♯ Standard en A 425.

Este álbum es el caso más claro de un disco entre dos notas. Guitar World usa Drag the Waters como ejemplo de la afinación de Dime 1½ tonos más abajo, las tablaturas de la comunidad ponen el tema titular y Drag the Waters en C♯, y War Nerve, Pt. II de Suicide Note y Living Through Me (Hells' Wrath) en D. El CD mide unos 50 cents por debajo de D (A ≈ 428), justo en medio, así que los dos nombres suenan casi bien. TuneLit lista el tema titular, War Nerve, Living Through Me y Floods en D, afinadas de 42 a 64 cents más bajo. La C♯ de las tablaturas nombra la nota de abajo, un semitono por debajo de las cuerdas que Dime usó en realidad. Así que, después de todo, no hay que reafinar en torno a War Nerve: todo el álbum está en una misma D rebajada, salvo los cierres en Low G y una canción. Esa canción es Drag the Waters, la que Guitar World eligió para C♯. La comprobación de semitono de TuneLit a partir del audio oye C♯ como su cuerda al aire más grave: C♯ es su nota grave más frecuente, y la C que hay debajo nunca suena. Con la tablatura diciendo también C♯, Drag the Waters figura en C♯ Standard en A 428, un semitono por debajo del resto. Suicide Note Pt. I es una pieza acústica que la transcripción de la comunidad toca con una 12 cuerdas en Drop D.

Floods queda más abajo que el resto, unos 64 cents por debajo de D (A ≈ 424). La tablatura original de Songsterr dice C♯ Standard, las versiones posteriores D Standard o Drop C (cuyas cinco cuerdas agudas coinciden con D Standard): un afinador a 440 lee el disco como C♯ +36. TuneLit la lista como D Standard en A 424, la D de Dime a unos 60 cents más bajo. Versiones anteriores de esta página la listaban, igual que a todo el álbum, un semitono demasiado bajo.

El álbum cierra con la afinación más grave de Pantera. En The Underground in America y (Reprise) Sandblasted Skin, la guitarra está en D Standard con la 6.ª cuerda aflojada hasta una G grave, una octava por debajo de la 5.ª cuerda. Wikipedia la sitúa en torno a A 425, y Metal Hammer dice también que Sandblasted Skin está rebajada hasta G. Las tablaturas se dividen por un semitono (G G C F A D en la tablatura principal de Sandblasted Skin, F♯ F♯ B E G♯ C♯ en la de Underground in America). En la A 428 medida, la nota grave queda unos 50 cents por debajo de G, casi exactamente a medio camino entre G y F♯, lo que explica la división.

Para los bajistas, las tablaturas de la comunidad de 10's y 13 Steps to Nowhere necesitan una quinta cuerda por debajo de la D grave, lo que apunta a que Rex Brown tocaba un bajo de 5 cuerdas un tono más abajo, A D G C F en A 428 (las tablaturas, escritas para guitarras en C♯, lo llaman G♯ C♯ F♯ B E). Ninguna entrevista lo confirma, y Drag the Waters está en un bajo de 4 cuerdas según la tablatura.

Con TuneLit: la opción predeterminada abre D Standard en A 428, Floods D Standard en A 424 y Drag the Waters C♯ Standard en A 428, y la entrada del álbum incluye también la afinación del bajo de 5 cuerdas. Las dos últimas pistas abren una afinación personalizada, G1 G2 C3 F3 A3 D4 en A 428. Esa G grave está siete semitonos por debajo de la D grave de D Standard, así que espera una cuerda muy floja.

En directo: sin medir. Parte del ajuste de estudio y afina de oído.

Reinventing the Steel (2000)

D Standard A 43110 canciones, cada una con su botón Afinar

Afinación principal: D Standard a A 431 (unos 38 ¢ más bajo), medido por TuneLit en el CD. Las fuentes dicen A 425.

Como Dime le contó a Guitar World a principios de 2000, la mayor parte de este álbum va un tono más abajo. Las fuentes siguen dándole su desviación de 60 cents, pero el CD mide solo unos 38 cents más bajo. Dos canciones se salen del conjunto: Uplift es la que menos baja, con unos 24 cents (A ≈ 434), y Yesterday Don't Mean Shit es más baja, con unos 46 cents (A ≈ 428). Su columna muestra el riff inicial de bends de Revolution Is My Name en afinación un tono más abajo; existe una tablatura alternativa en C♯, pero a 38 cents más bajo el disco queda más cerca de D. Cuando explicó los bends de power chord de un tono en We'll Grind That Axe for a Long Time, puso las dos cuerdas más graves en D y G y dijo que su afinación siempre rebajada, más el tono entero hacia abajo, aflojaba las cuerdas lo bastante para ayudar con esos bends.

It Makes Them Disappear y I'll Cast a Shadow están en Drop C (C G C F A D) según las tablaturas, la cuerda grave más baja del álbum; Guitar World señala que Dime usaba a veces Drop D bajado un tono. La tablatura principal de Hellbound en Songsterr está en C♯ Standard, mientras que una tablatura poco vista de un popurrí de Hellbound y A New Level usa D. Por sí sola, la canción mide unos 54 cents por debajo de D (con fiabilidad baja), que un afinador a 440 lee como C♯ +46: el mismo redondeo que en su día puso a Floods en C♯. La comprobación de semitono de TuneLit a partir del audio oye D como su cuerda al aire más grave, y nunca la C♯ de debajo, así que Hellbound figura en D en A 431 como el resto del álbum. Si te suena un semitono por encima, su página aún tiene un botón para C♯. Goddamn Electric es un caso discutido: la tablatura principal, que incluye también el solo invitado de Kerry King, está en C♯, pero una transcripción del solo marcada como correcta está en D, y Dime usó el deslizamiento de la estrofa de la canción en su lección de un tono más abajo. Mide unos 35 cents más bajo, más cerca de D que de C♯, y la ponemos en D. You've Got to Belong to It está en E Standard en Songsterr, algo que nada más confirma.

Con TuneLit: la opción predeterminada abre D Standard en A 431, con Uplift en A 434 y Yesterday Don't Mean Shit en A 428. Para Drop C, baja solo la 6.ª cuerda un tono más, de D a C.

En directo: sin medir. Parte del ajuste de estudio y afina de oído.

Laboratorio de TuneLit

Qué midió TuneLit

El estimador de «Igualar a una grabación» de TuneLit toma un fragmento de cada canción, encuentra las notas más fuertes y las compara con la cuadrícula del temperamento igual. Eso fija la desviación con una precisión de unos pocos cents, pero solo dentro de un semitono, así que el semitono en sí (E, D o C♯) sigue saliendo de las tablaturas y las fuentes de arriba. Es un punto débil en Pantera: un disco unos 50 cents más bajo queda entre dos notas, y las tablaturas nombran una u otra. Una segunda comprobación escucha el audio en busca de la cuerda al aire más grave. Suele acertar, pero por sí sola no es una prueba, así que movió solo dos canciones, ambas con una tablatura que apuntaba en el mismo sentido: Drag the Waters hacia abajo, a C♯, y Hellbound hacia arriba, a D.

Medimos ediciones en CD y digitalizaciones de vinilo de LP originales de nuestra propia colección. El audio en sí nunca se sube ni se publica; en esta página solo aparecen los números.

ÁlbumSegún las fuentesMedido por TuneLitA equivalente
Metal Magic (1983)sin documentar+15 ¢ (LP)A ≈ 444
Projects in the Jungle (1984)sin documentar−35 ¢ (LP)A ≈ 431
I Am the Night (1985)sin documentar−36 ¢ (LP)A ≈ 431
Power Metal (1988)sin documentar−30 ¢ (CD y LP)A ≈ 432
Cowboys from Hell (1990)−60 ¢−21 ¢A ≈ 435
Vulgar Display of Power (1992)−60 ¢−57 ¢A ≈ 426
Far Beyond Driven (1994)−60 ¢−44 ¢ (canciones en D)A ≈ 429
The Great Southern Trendkill (1996)−60 ¢−50 ¢A ≈ 428
Reinventing the Steel (2000)−60 ¢−38 ¢A ≈ 431

La mayor sorpresa es la fecha de inicio. Las fuentes atan la afinación rebajada a Cowboys from Hell, pero los discos ya estaban rebajados mucho antes. Solo el debut de 1983 queda más alto. De Projects in the Jungle (1984) a Power Metal (1988), todos los álbumes quedan de 30 a 36 cents por debajo de la afinación de concierto, y en Power Metal el CD y el LP coinciden con menos de un cent de diferencia. La única excepción es el tema titular de Power Metal, que queda justo en afinación de concierto.

La segunda sorpresa es el propio Cowboys from Hell. Mide solo unos 21 cents más bajo, mucho menos que los 60 cents que suelen citarse. Cemetery Gates queda más abajo, con unos 32 cents (A ≈ 432).

En Vulgar Display of Power es donde los «60 cents más bajo» de Grady Champion encajan casi exactamente. This Love y Hollow quedan otros 13 a 15 cents más abajo (A ≈ 422–⁠423), lo que encaja con las tablaturas que las ponen en E♭. Far Beyond Driven y The Great Southern Trendkill quedan entre 45 y 65 cents más bajo: unos 44 en las canciones en D de Far Beyond Driven, de 60 a 66 en Shedding Skin, Planet Caravan y Hard Lines, Sunken Cheeks, y 64 en Floods. Reinventing the Steel vuelve a subir a unos 38, con Uplift en 24 y Yesterday Don't Mean Shit en 46. Así que «A 425» describe Vulgar y partes de Far Beyond Driven y Trendkill, no todo el catálogo.

Ten en cuenta algunos límites. Un plato que gira un 0,3 % rápido o lento desplaza una digitalización de vinilo unos 5 cents, así que los tres primeros álbumes, medidos solo a partir de LP, pueden quedar unos cents desviados. Las mezclas muy distorsionadas son más difíciles de leer que las limpias, así que las canciones sueltas se dispersan; por eso la mayoría de las canciones usan el valor de su álbum, y solo los casos claramente alejados tienen el suyo. Todo lo que queda a ±4 ¢ cuenta como afinación de concierto. Y una medición oye el resultado, no la causa: no puede distinguir una guitarra afinada baja de una cinta lenta.

No necesitas escribir ninguno de estos números. El botón Afinar de cada canción ya usa el valor medido: tócalo y a tocar.

Dimebag Darrell en 2004, el año en que murió.
Dimebag Darrell en 2004, el año en que murió.

Pruebas

¿Qué fiabilidad tienen estos números?

Cada afinación de las páginas de álbum lleva una etiqueta de estado. Cada entrada de guitarra de esta página lleva ahora Medido por TuneLit, porque su desviación sale de nuestro propio análisis de un CD o de un LP original. El nombre de la afinación (E, D, C♯, Drop D) sigue apoyándose en los otros tipos de pruebas, porque una medición solo conoce la desviación dentro de un semitono:

  • Oficial: lo dijo el propio músico, aquí en las columnas de Dime en Guitar World o en su entrevista de 1994, como en Walk o Primal Concrete Sledge.
  • Muy difundido: medios de confianza como Guitar World, Wikipedia o Metal Hammer coinciden, normalmente respaldados por tablaturas, pero la banda no lo dijo directamente. Antes de medirlo, Cowboys from Hell estaba aquí: la desviación venía del técnico de Dime, y E Standard de la prensa y las tablaturas.
  • Según tablaturas: de transcripciones de la comunidad, sobre todo tablaturas de Songsterr. Las tablaturas nombran las afinaciones en semitonos enteros, así que con la desviación de Pantera pueden caer a un semitono de distancia. Las afinaciones de los cuatro álbumes de los años 1980 se apoyan en tablaturas en este nivel.
  • Discutido: las fuentes no coinciden. Mostramos el ajuste más probable y explicamos la otra opción. En Pantera: This Love, Planet Caravan, Floods y Goddamn Electric.
  • Medido por TuneLit: nuestro propio análisis de altura de una grabación original, que da la desviación en cents. Solo se publica el resultado; el audio nunca se guarda ni se comparte.

Si una canción sigue sonando un poco desviada, mueve la referencia un hercio o dos; cerca de 430 Hz, un hercio son unos 4 cents.

Pantera en su concierto de reunión en México, en diciembre de 2022, con Zakk Wylde a la guitarra y Charlie Benante a la batería junto a Phil Anselmo y Rex Brown.
Pantera en su concierto de reunión en México, en diciembre de 2022, con Zakk Wylde a la guitarra y Charlie Benante a la batería junto a Phil Anselmo y Rex Brown.

Resumen rápido

Referencia rápida

  • Metal Magic (1983): E Standard +15 ¢ (A ≈ 444).
  • De Projects in the Jungle a Power Metal (1984–⁠1988): E Standard unos 30–⁠36 ¢ más bajo (A ≈ 431–⁠432). Drop D: All Over Tonight, D*G*T*T*M, una parte de guitarra de Come-On Eyes. Valores propios: Onward We Rock! (A ≈ 429), el tema titular de Power Metal (A 440), Down Below en Power Metal (A ≈ 430), Over and Out y P*S*T*88 (A ≈ 435).
  • Cowboys from Hell (1990): E Standard en A 435; Cemetery Gates en A 432. Drop D en A 435: Primal Concrete Sledge, Medicine Man.
  • Vulgar Display of Power (1992): E Standard en A 426. D Standard: A New Level, Walk. Drop D: No Good (Attack the Radical). En E♭ según las tablaturas: This Love y Hollow, ajustadas como E Standard en A 422 y A 423.
  • Far Beyond Driven (1994): D Standard en A 429: Becoming, 5 Minutes Alone, I'm Broken, Use My Third Arm, Throes of Rejection. E Standard en A 429: Strength Beyond Strength, Good Friends and a Bottle of Pills, Slaughtered, 25 Years. E Standard en A 424: Shedding Skin, Planet Caravan (en disputa). C♯ Standard en A 425: Hard Lines, Sunken Cheeks.
  • The Great Southern Trendkill (1996): D Standard en A 428, con tablaturas en C♯. Floods: D Standard en A 424. Drag the Waters: C♯ Standard en A 428. Drop D: Suicide Note Pt. I. Low G (G G C F A D): The Underground in America, (Reprise) Sandblasted Skin. Bajo de 5 cuerdas: A D G C F.
  • Reinventing the Steel (2000): D Standard en A 431; Uplift en A 434; Yesterday Don't Mean Shit en A 428. Drop C: It Makes Them Disappear, I'll Cast a Shadow. En C♯ según las tablaturas, pero figura en D: Hellbound. En disputa: Goddamn Electric (figura en D). En E según las tablaturas: You've Got to Belong to It.
  • Regla de oro: desde 1984, comprueba el valor de A del álbum antes de cambiar cualquier otra cosa. Casi todo está rebajado a partir de entonces, pero no siempre en la misma cantidad.

Preguntas

¿Qué afinación usa Pantera?

Sobre todo E Standard: 6 de 9 álbumes. Far Beyond Driven, The Great Southern Trendkill y Reinventing the Steel están en D Standard. Muchos álbumes también tienen canciones en otras afinaciones, y las páginas de los álbumes las listan canción por canción.

¿Por qué mi guitarra suena desafinada cuando toco con Pantera?

Algunos discos no están en afinación de concierto. Vulgar Display of Power queda unos 57 cents más bajo (A 426); The Great Southern Trendkill queda unos 50 cents más bajo (A 428); Far Beyond Driven queda unos 44 cents más bajo (A 429). Una guitarra afinada a A 440 choca con ellos. Cada botón Afinar de estas páginas ajusta por ti la altura medida.

¿Cómo midió TuneLit los discos de Pantera?

Pasamos CDs y LPs originales por el análisis de altura de TuneLit: las notas más fuertes de cada canción se comparan con la cuadrícula de A 440, lo que da la desviación en cents. Eso no puede decir el semitono, así que el nombre de la afinación sale de entrevistas, de la prensa y de las tablaturas, y en 2 canciones de la comprobación de semitono de TuneLit a partir del audio, respaldada por una tablatura o una fuente. El audio nunca se guarda ni se publica.