Andreas Kisser avec sa guitare Jackson devant une banderole pour les 30 ans de Sepultura au Vainstream Rockfest, à Münster, en Allemagne, le 5 juillet 2014.
En bref
L’accordage chez Sepultura
Sepultura s’est accordé de plus en plus bas à mesure que sa musique changeait. Les disques thrash de l’ère Cavalera, de Morbid Visions à Arise, sont en E Standard tout simple, et Max Cavalera a dit que rien avant Chaos A.D. n’était accordé plus bas ; seul l’EP Bestial Devastation de 1985, enregistré en deux jours sur des instruments empruntés, est déjà sur un D et un C graves.
Lire la suite
Chaos A.D. (1993) est passé au D Standard, avec une poignée de morceaux en E♭, et Roots (1996) est descendu jusqu’au B, avec des morceaux en B♭ et en D autour. Après le départ de Max, Andreas Kisser a gardé deux accordages principaux, D Standard et B♭ Standard, avec Drop C, Drop D et quelques autres pour des morceaux isolés. TuneLit a mesuré tous les albums studio à partir des CD du propriétaire. Morbid Visions, Arise, A-Lex, Kairos et Quadra sont au diapason, Schizophrenia environ 11 cents trop bas et Roots environ 15 cents trop bas, tandis que Beneath the Remains, Chaos A.D. et la plupart des albums de Derrick Green sont 9 à 18 cents trop hauts (A 442 à 445). Chaque bouton Accorder utilise la hauteur mesurée.
Peu de groupes de metal ont autant changé de son que Sepultura, et leur accordage raconte la même histoire. Les albums thrash de Belo Horizonte sont en E Standard tout simple. Chaos A.D. descend d’un ton jusqu’au D, Roots va jusqu’au B, et les albums avec Derrick Green et Andreas Kisser se fixent sur deux accordages de travail, D Standard et B♭ Standard, avec quelques accordages drop autour. En plus, beaucoup de CD de Sepultura ne sont pas au diapason. TuneLit a mesuré tous les albums studio à partir des propres CD du propriétaire, et plusieurs sont 10 à 18 cents trop hauts, de quoi faire sonner un peu faux une guitare accordée sur un parfait A 440 face au disque.
Cette page couvre tous les albums studio, de l’EP Bestial Devastation de 1985 à Quadra en 2020 : l’accordage principal, les morceaux qui sortent du lot, ce que disent les tablatures et le groupe, et ce que mesurent les disques. Chaque page d’album liste tous les morceaux avec un bouton Accorder qui ouvre l’accordeur dans cet accordage, hauteur mesurée comprise.
Morceaux populaires
Sepultura : comment accorder ses morceaux les plus connus
Chaque morceau a sa propre page : l’accordage exact, la hauteur du disque, comment y arriver corde par corde, et comment décaler le disque pour l’adapter à votre propre accordage.
Un accordeur compare chaque note à un A de référence, normalement 440 Hz. Quand un disque se situe un peu au-dessus ou en dessous de cette grille, les pages d’album ajoutent l’écart au nom de l’accordage, par exemple « D Standard +12 ¢ » pour Chaos A.D. Un cent est un centième de demi-ton, donc +12 ¢ représente environ un huitième du chemin vers la note suivante. On peut aussi voir le même écart comme une autre référence : +12 ¢ correspond à A ≈ 443 Hz. Tout ce qui est à moins de 4 cents du diapason est affiché comme un simple A 440, car un musicien ne peut pas entendre la différence et notre mesure n’est pas plus précise que cela.
Les boutons Accorder font cela pour vous. Pour accorder à la main, choisissez l’accordage, touchez la pastille A 440 et saisissez la valeur de l’album, par exemple 443 Hz pour Chaos A.D.
Sepultura sur scène pendant la tournée de Beneath the Remains (1989).
L’histoire
L’évolution de l’accordage chez Sepultura, époque par époque
De 1985 à 1991 : du thrash en E. Max Cavalera a dit que tout ce que Sepultura a écrit avant Chaos A.D. était en accordage standard, et les tablatures de la communauté sont d’accord pour Morbid Visions, Schizophrenia, Beneath the Remains et Arise. La seule exception est le plus ancien disque de tous. L’EP Bestial Devastation de 1985, enregistré en deux jours sur des instruments empruntés, est noté en D Standard et en C Standard dans les tablatures, et le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, entend exactement ces notes graves. Max a aussi admis que le groupe n’avait pas accordé ses guitares pendant l’enregistrement de Morbid Visions ; curieusement, cet album se mesure presque exactement au diapason. Andreas Kisser a remplacé Jairo Guedz en 1987, et Schizophrenia, Beneath the Remains et Arise restent tous en E.
1993 : on descend en D. Chaos A.D. est le premier album de Sepultura dans un accordage plus bas. Dans une interview de 2016, Max a rappelé qu’il avait dû se battre avec Kisser pour réaccorder les guitares en D, et Kisser a dit qu’il était sceptique au départ : il craignait que des cordes graves trop lâches coûtent au groupe sa vitesse et la dureté de son attaque, jusqu’à ce que des cordes plus grosses règlent le problème. Wikipédia, citant le recueil de partitions de 1994, dit que la moitié de l’album est en D Standard. L’autre moitié, d’après les tablatures principales, se situe un demi-ton plus haut, en E♭, et le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, confirme ce partage morceau par morceau.
1996 : Roots et le B grave. Produit par Ross Robinson, Roots est le disque le plus grave du groupe. Les morceaux centraux sont notés en B Standard dans les tablatures, deux tons et demi plus bas, avec trois morceaux un demi-ton plus bas en B♭ et cinq en D Standard. Max, crédité à la guitare 4 et 6 cordes, jouait souvent la rythmique avec seulement quatre cordes, une habitude qui, dit-il, a commencé quand deux cordes ont cassé et qu’il ne les a jamais remplacées. Les tablatures de la communauté donnent à Paulo Jr. une basse 5 cordes, dont le B grave correspond aux guitares.
De 1998 à 2020 : deux guitares, deux accordages. Après le départ de Max, Kisser est devenu le seul guitariste. Lors de la tournée Against de 1999, son technicien guitare a décrit trois accordages : B♭ Standard, D Standard, et un Drop C que Kisser décrivait comme un D avec la sixième corde descendue en C, avec un gros jeu de .013 à .056. Wikipédia résume son matériel ainsi : D Standard et B♭ Standard, avec deux guitares pour chaque accordage en tournée, et les tablatures de la communauté de chaque album, d’Against à Quadra, suivent ce schéma : D Standard, B♭ Standard, et quelques morceaux en Drop D, Drop C ou Drop B♭. Beaucoup de ces tablatures ont peu de vues, si bien que les détails morceau par morceau de ces albums sont moins sûrs que sur les disques classiques.
Ce que disent les CD. Beneath the Remains, Chaos A.D. et la plupart des albums de Derrick Green sont trop hauts, d’environ 9 cents (Dante XXI) à 18 cents (Beneath the Remains), tandis que Schizophrenia et Roots sont trop bas. Rien dans nos sources ne l’explique, et une mesure ne peut pas distinguer une habitude d’accordage d’un magnétophone qui tourne un peu trop vite.
Discographie
Album par album
Bestial Devastation (EP, 1985)
Accordage principal : D Standard +19 ¢ (A ≈ 445), mesuré par TuneLit sur un CD japonais qui associe l’EP à Morbid Visions.
La part de Sepultura dans un split avec Overdose. La formation était Max Cavalera, son frère Igor à la batterie et Jairo Guedz à la guitare lead, et Wikipédia rapporte qu’ils l’ont enregistré et mixé en deux jours sur huit pistes, surtout avec du matériel emprunté. Les tablatures de la communauté surprennent pour un disque thrash de 1985 : le morceau-titre et Warriors of Death sont en D Standard, Antichrist et Necromancer en C Standard. Le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, est d’accord avec les quatre : les notes les plus graves sont bien D et C. L’enregistrement est brut et la mesure a une faible fiabilité, considérez donc les +19 ¢ comme approximatifs.
Avec TuneLit : les boutons donnent D Standard +19 ¢ pour The Curse, le morceau-titre et Warriors of Death, et C Standard +19 ¢ pour Antichrist et Necromancer. Si un morceau sonne faux, ajustez la référence à l’oreille avant de changer d’accordage.
Accordage principal : E Standard au diapason (mesuré environ 2 ¢ trop bas), sur le même CD japonais.
Tous les morceaux sont notés en E Standard dans les tablatures. Dans les notes de pochette d’une réédition Roadrunner plus tardive, Max a admis que le groupe ne s’était pas soucié d’accorder ses guitares pendant les séances, et sa production est depuis longtemps jugée médiocre. La mesure est plus clémente que cette histoire : le CD est environ 2 cents trop bas, et tous les morceaux sauf un tombent à quelques cents de cette valeur. Le morceau-titre se lit environ 20 cents trop bas, mais avec une faible fiabilité, il garde donc la valeur de l’album.
Avec TuneLit : chaque bouton ouvre E Standard tout simple.
Accordage principal : E Standard −11 ¢ (A ≈ 437), mesuré par TuneLit sur le CD.
Le premier album d’Andreas Kisser avec le groupe. Les morceaux électriques sont tous notés en E Standard dans les tablatures et mesurent environ 11 cents trop bas, très rapprochés ; les remasters de 1990 et 1997 de la bibliothèque se lisent encore quelques cents plus bas. Le cas à part est The Abyss, un instrumental acoustique d’une minute. Sa tablature est en E♭ Standard, mais le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, entend E comme corde grave à vide, environ 34 cents trop bas, et jamais le E♭ en dessous. Avec la parole de Max selon laquelle rien avant Chaos A.D. n’était accordé plus bas, cela a fait passer le morceau en E Standard à A ≈ 432. Sur ce CD, la courte Intro fait partie du premier morceau.
Avec TuneLit : E Standard −11 ¢ pour l’album ; The Abyss ouvre E Standard −34 ¢, avec un second bouton pour E♭ au cas où votre oreille ne serait pas d’accord.
Accordage principal : E Standard +18 ¢ (A ≈ 445), mesuré par TuneLit sur le CD.
Enregistré à Rio de Janeiro avec Scott Burns, qui avait apporté au Brésil du matériel de batterie et des amplis pour améliorer le son. Tous les morceaux sont notés en E Standard dans les tablatures, et tous mesurent trop haut : entre 12 et 20 cents au-dessus du diapason, environ 18 en moyenne. C’est l’album le plus haut du catalogue. Les remasters de 1997 et 2020 se lisent quelques cents plus bas, mais restent nettement trop hauts : l’écart est donc dans les bandes d’origine, pas dans un mastering particulier.
Avec TuneLit : chaque bouton ouvre E Standard +18 ¢. Une guitare accordée sur un parfait A 440 sonnera trop bas contre ce disque.
Accordage principal : E Standard au diapason (mesuré environ 2 ¢ trop haut), sur un CD japonais.
Enregistré à Morrisound à Tampa, de nouveau avec Scott Burns, et mixé par Andy Wallace. Les tablatures principales de chaque morceau sont en E Standard. Il existe aussi des tablatures en D Standard, plusieurs pour des versions live du milieu des années 1990, après que le groupe s’est accordé plus bas. Le CD est l’un des disques les plus réguliers que nous ayons mesurés : chaque morceau est à moins de 4 cents de la valeur de l’album. Avec TuneLit : chaque bouton ouvre E Standard tout simple.
Accordage principal : D Standard +12 ¢ (A ≈ 443), mesuré par TuneLit sur un CD japonais.
Enregistré aux Rockfield Studios au pays de Galles avec Andy Wallace, c’est là que Sepultura s’est accordé plus bas et a ralenti. L’album se partage en deux accordages. Refuse/Resist, Territory, Slave New World, Nomad, Manifest et la reprise de New Model Army, The Hunt, sont notés en D Standard dans les tablatures, un ton plus bas. Amen, Propaganda, Biotech Is Godzilla, We Who Are Not as Others et Clenched Fist sont notés un demi-ton plus haut, en E♭ Standard ; Wikipédia, citant le recueil de partitions de 1994, donne aussi E♭ (D♯) pour Propaganda. Le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, est d’accord : il entend un E♭ à vide sur les morceaux en E♭ et un D à vide sur la plupart des morceaux en D. Sur Territory, il penche vers un C♯ en dessous, mais la tablature et le récit de Max disent D : le morceau reste donc en D.
Tout le CD est environ 12 cents trop haut, les morceaux en D comme ceux en E♭, si bien qu’une seule référence sert pour tout l’album. Kaiowas est différent. Cet instrumental acoustique a été enregistré en direct dans les ruines du château de Chepstow, et Wikipédia donne Drop C♯, alors que la tablature de la communauté utilise Drop D et D Standard. Le disque mesure environ 38 cents sous le D, pile entre les deux, et le contrôle du demi-ton entend D comme corde grave à vide : TuneLit liste donc Drop D à A ≈ 431 et garde un second bouton pour Drop C♯.
Avec TuneLit : D Standard +12 ¢ pour les morceaux en D et E♭ Standard +12 ¢ pour Amen, Propaganda, Biotech Is Godzilla, We Who Are Not as Others et Clenched Fist. Kaiowas ouvre Drop D −37 ¢.
Accordage principal : B Standard −15 ¢ (A ≈ 436), mesuré par TuneLit sur le CD 1 de l’édition Deluxe de 2005, avec une faible fiabilité.
Le dernier album de Max Cavalera avec le groupe, enregistré à Malibu avec Ross Robinson et inspiré en partie par les guitares accordées bas du premier album de Korn. Les tablatures le partagent en plusieurs accordages. Roots Bloody Roots, Attitude, Lookaway, Dusted et Endangered Species sont en B Standard, deux tons et demi plus bas. Cut-Throat, Ratamahatta et Spit sont un demi-ton plus bas, en B♭ Standard (une tablature d’Ultimate Guitar met aussi Attitude en B♭, mais la tablature principale et notre contrôle du demi-ton disent B). Breed Apart, Straighthate, Born Stubborn, Ambush et Dictatorshit sont en D Standard, et les deux pièces acoustiques, Jasco et Itsári, en Drop D. Le contrôle du demi-ton à partir de l’audio confirme les morceaux en B, B♭ et D qu’il peut lire, avec trois exceptions qu’il ne peut pas trancher : sur Itsári, il entend C♯ plutôt que D, et sur Ambush et Dictatorshit E♭ plutôt que D. Aucune tablature ni aucune source ne nomme ces notes, elles restent donc telles qu’elles sont notées ; vérifiez-les à l’oreille.
La hauteur est le point difficile. Roots est un mixage dense et très grave, et la mesure est incertaine pour la plupart des morceaux : leurs lectures se dispersent d’environ 42 cents trop bas à 31 cents trop haut, et un remaster de 2017 montre la même dispersion, elle est donc dans l’enregistrement. TuneLit utilise la valeur de l’album, environ 15 cents trop bas, pour presque tous les morceaux, et donne à Born Stubborn la sienne, environ 24 cents trop haut (A ≈ 446). Avec TuneLit : B Standard −15 ¢ pour l’album, B♭ Standard et D Standard pour les morceaux ci-dessus, et Drop D pour les pièces acoustiques. La fiche de l’album liste aussi une basse 5 cordes en accordage standard. Sur cet album plus que sur tout autre, considérez le bouton Accorder comme un point de départ et affinez à l’oreille. Canyon Jam, le long morceau caché, n’est pas listé.
Accordage principal : B♭ Standard +13 ¢ (A ≈ 443), mesuré par TuneLit sur un CD japonais.
Le premier album avec Derrick Green et le premier avec Kisser comme seul guitariste, produit par Howard Benson. Les accordages viennent de la tournée de 1999, quand le technicien de Kisser a listé B♭ Standard, D Standard et Drop C, et de tablatures peu nombreuses pour cet album. Choke, le single, est noté en B♭ Standard dans les tablatures, et le contrôle du demi-ton de TuneLit, fait à partir de l’audio, entend un B♭ grave sur la majeure partie de l’album : B♭ est donc le choix par défaut. Against et Rumors sont notés en C Standard ou en Drop C (les deux partent d’un C grave ; TuneLit liste Drop C, l’accordage que Kisser a nommé), Floaters in Mud en D Standard, Drowned Out en Drop D, Boycott et Common Bonds en Drop B♭ (B♭ F B♭ E♭ G C), Reza en B Standard et Hatred Aside, avec Jason Newsted, en E Standard.
Le CD mesure environ 13 cents trop haut, et trois morceaux sont encore plus hauts : Against environ 23 cents, Common Bonds environ 29 et T3rcermillennium environ 31 (A ≈ 448). Old Earth et Tribus n’ont pas de tablature, mais le contrôle du demi-ton confirme leur B♭ grave. F.O.E., Unconscious et T3rcermillennium n’ont pas non plus de tablature et restent non confirmés : leurs boutons utilisent donc le B♭ de l’album ; pour F.O.E., le contrôle entend un D grave, essayez donc D Standard si B♭ sonne mal.
Avec TuneLit : B♭ Standard +13 ¢ pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : D Standard +17 ¢ (A ≈ 444), mesuré par TuneLit sur un CD japonais.
Un album long et varié, avec de nombreux invités. Le choix par défaut est D Standard, l’accordage de Who Must Die? et de Reject. Sepulnation est noté en Drop D, Vox Populi en Drop C, Border Wars en Drop B♭, One Man Army en E♭ Standard et Uma Cura en E Standard. Tribe to a Nation, Politricks, Human Cause et Saga sont sur un B♭ grave (la tablature la plus consultée de Saga utilise une 7 cordes accordée un demi-ton plus bas, dont la corde la plus grave est le même B♭). Revolt, The Ways of Faith, Water et Valtio n’ont pas de tablature ; sur The Ways of Faith, le contrôle du demi-ton entend E♭ plutôt que le D de l’album.
Le CD est environ 17 cents trop haut. Uma Cura est plus bas, environ 7 cents trop haut, Water est au diapason et Valtio, l’instrumental avec Apocalyptica, environ 10 cents trop bas.
Avec TuneLit : D Standard +17 ¢ pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : D Standard +17 ¢ (A ≈ 444), mesuré par TuneLit sur le CD 1 de l’édition limitée.
Produit par Steve Evetts. Urge, Mind War et Leech sont notés en D Standard dans les tablatures, Apes of God et As It Is en Drop D, et Activist en C♯ Standard. L’autre moitié de l’album est sur un B♭ grave : Corrupted en B♭ Standard, Godless en Drop B♭, et Come Back Alive, More of the Same et Bottomed Out d’après des tablatures pour une 7 cordes accordée un demi-ton plus bas, qui partagent la même note la plus grave. Les tablatures de The Rift ne concordent pas (une plus ancienne dit Drop B, une plus récente D Standard), et le contrôle du demi-ton entend D. Le CD mesure environ 17 cents trop haut, et As It Is est au diapason.
Avec TuneLit : D Standard +17 ¢ pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : D Standard +9 ¢ (A ≈ 442), mesuré par TuneLit sur un CD japonais.
Un album concept d’après la Divine Comédie de Dante, avec de courtes intros entre ses parties, et le dernier album d’Igor Cavalera avec le groupe. D Standard est le choix par défaut (Ostia, Buried Words, Crown and Miter), avec Dark Wood of Error et l’acoustique Limbo en Drop D et Nuclear Seven et Repeating the Horror en Drop C. Convicted in Life, City of Dis, False et Fighting On sont sur un B♭ grave. Fighting On a trois tablatures qui ne concordent pas (B♭, B et E Standard) ; TuneLit liste celle en B♭. Still Flame n’a pas de tablature.
Le CD mesure environ 9 cents trop haut, avec City of Dis et Fighting On plus hauts, environ 20 et 24 cents.
Avec TuneLit : D Standard +9 ¢ pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : B♭ Standard au diapason (mesuré environ 2 ¢ trop haut), sur le CD.
Inspiré d’Orange mécanique, et premier album avec Jean Dolabella à la batterie. Les tablatures en mettent la plus grande partie sur un B♭ grave : B♭ Standard pour A-Lex II, The Treatment, Metamorphosis, Conform et A-Lex III, Drop B♭ pour We've Lost You! et The Experiment. Moloko Mesto, Sadistic Values, Strike, Enough Said et Paradox sont en D Standard, et A-Lex I en Drop C♯. Deux morceaux ont changé après notre contrôle du demi-ton à partir de l’audio, chacun avec une seconde tablature qui concorde : What I Do!, noté en Drop B, est listé en Drop B♭, et Forceful Behavior, noté en E♭, en E Standard. Ludwig Van, construit sur du Beethoven, a une tablature en E Standard, et le court A-Lex IV une en E♭.
Le CD est au diapason. A-Lex II se lit environ 9 cents trop bas et Ludwig Van environ 10 cents trop haut.
Avec TuneLit : B♭ Standard pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : D Standard au diapason (mesuré environ 2 ¢ trop bas), sur le CD de l’édition limitée.
Produit par Roy Z. Spectrum, le morceau-titre, Relentless, la reprise de Ministry Just One Fix, Seethe et No One Will Stand sont notés en D Standard dans les tablatures, Mask en Drop D, et Dialog, Born Strong et Embrace the Storm en B♭ Standard. Les quatre courts interludes qui portent des années pour titre n’ont pas de tablature. Le CD est au diapason.
Avec TuneLit : D Standard pour l’album, B♭ Standard pour les trois morceaux ci-dessus, Drop D pour Mask.
Accordage principal : D Standard +12 ¢ (A ≈ 443), mesuré par TuneLit sur le CD.
Ross Robinson a de nouveau produit, dix-sept ans après Roots, et Eloy Casagrande a fait ses débuts à la batterie. Kisser a choisi le morceau d’ouverture, Trauma of War, pour expliquer comment il a appris à jouer vite dans un accordage grave avec des cordes plus grosses ; sa tablature principale est en B Standard, une plus récente en B♭, et la mesure n’a pas assez de données sur la corde grave pour trancher. The Vatican, Impending Doom, Tsunami, Grief, Obsessed et la reprise de Chico Science & Nação Zumbi Da Lama ao Caos sont notés en D Standard dans les tablatures, The Bliss of Ignorants en B♭ et The Age of the Atheist en Drop B♭. Manipulation of Tragedy est noté en Drop C♯, mais le contrôle du demi-ton entend D, comme deux autres tablatures, il est donc listé en Drop D.
Le CD mesure environ 12 cents trop haut ; The Age of the Atheist et Da Lama ao Caos sont proches du diapason.
Avec TuneLit : D Standard +12 ¢ pour l’album, avec les morceaux ci-dessus sur leurs propres boutons.
Accordage principal : B♭ Standard +10 ¢ (A ≈ 442,5), mesuré par TuneLit sur le CD de l’édition limitée.
Produit par Jens Bogren. I Am the Enemy, Alethea et Resistant Parasites sont notés en B♭ Standard dans les tablatures, et Cyber God sur une 7 cordes accordée un demi-ton plus bas, avec le même B♭ grave. Le morceau-titre, Sworn Oath, Silent Violence et Vandals Nest sont en D Standard. Phantom Self est contesté : sa tablature la plus consultée dit E Standard, deux autres B♭ Standard et Drop B♭, et le contrôle du demi-ton ne confirme pas E. L’instrumental Iceberg Dances n’a pas de tablature. Le CD est environ 10 cents trop haut, Iceberg Dances environ 9 cents trop bas.
Avec TuneLit : B♭ Standard +10 ¢ pour l’album, D Standard +10 ¢ pour les quatre morceaux en D.
Accordage principal : D Standard au diapason, mesuré par TuneLit sur le CD 1 de l’édition limitée.
Également produit par Jens Bogren, dans son studio d’Örebro, en Suède. Isolation, Last Time, Ali, Raging Void, The Pentagram, Agony of Defeat et le morceau-titre acoustique sont notés en D Standard dans les tablatures. Means to an End, Capital Enslavement et Autem sont sur un B♭ grave, et Guardians of Earth et Fear, Pain, Chaos, Suffering, avec Emmily Barreto, en E Standard. L’intro de Guardians of Earth est jouée à la guitare classique et notée en Drop D, et le contrôle du demi-ton entend un D grave sur ce morceau, essayez donc Drop D si E sonne mal. Le CD est au diapason.
Avec TuneLit : D Standard pour l’album, B♭ Standard et E Standard pour les morceaux ci-dessus.
Non couverts : la bande originale de 2014 Minissérie Dupla Identidade et SepulQuarta (2021), qui réenregistre d’anciens morceaux avec des invités, ne sont pas des albums studio au sens habituel, ils n’ont donc pas de page ici.
Labo TuneLit
Ce que TuneLit a mesuré
L’estimateur « Caler sur un enregistrement » de TuneLit lit 90 secondes de chaque morceau, repère les notes les plus fortes et les compare à la grille du tempérament égal. Cela fixe l’écart à quelques cents près, mais seulement à un demi-ton près, si bien que le nom de l’accordage (E, D, B♭) vient toujours des tablatures et des sources. Un second contrôle écoute la corde grave à vide. C’est une forte confirmation quand il est d’accord et un simple indice quand il ne l’est pas : il n’a donc déplacé un morceau que là où une tablature ou une source allait dans le même sens.
Album
Selon les sources
Mesuré par TuneLit
A équivalent
Bestial Devastation (1985)
D et C Standard (tablatures)
+19 ¢ (faible fiabilité)
A ≈ 445
Morbid Visions (1986)
E Standard
−2 ¢
A 440
Schizophrenia (1987)
E Standard
−11 ¢
A ≈ 437
Beneath the Remains (1989)
E Standard
+18 ¢
A ≈ 445
Arise (1991)
E Standard
+2 ¢
A 440
Chaos A.D. (1993)
D et E♭ Standard
+12 ¢
A ≈ 443
Roots (1996)
B, B♭ et D Standard
−15 ¢ (faible fiabilité)
A ≈ 436
Against (1998)
B♭, D, Drop C
+13 ¢
A ≈ 443
Nation (2001)
D et B♭
+17 ¢
A ≈ 444
Roorback (2003)
D et B♭
+17 ¢
A ≈ 444
Dante XXI (2006)
D et B♭
+9 ¢
A ≈ 442
A-Lex (2009)
B♭ et D
+2 ¢
A 440
Kairos (2011)
D et B♭
−2 ¢
A 440
The Mediator… (2013)
D et B♭
+12 ¢
A ≈ 443
Machine Messiah (2017)
B♭ et D
+10 ¢
A ≈ 442.5
Quadra (2020)
D et B♭
+1 ¢
A 440
Aucune de nos sources ne mentionne la hauteur d’un disque de Sepultura, donc tous les écarts ici sont inédits. Trois choses ressortent. Beneath the Remains est trop haut, d’environ 18 cents, sur le CD d’origine et sur deux remasters. Chaos A.D. et la plupart des albums de Derrick Green sont 9 à 17 cents trop hauts, assez pour qu’on le remarque quand on joue avec le disque. Et l’album grave le plus célèbre du groupe, Roots, est aussi le moins régulier : les morceaux se dispersent sur presque un demi-ton entier, si bien que sa valeur unique pour l’album n’est qu’une moyenne.
Le contrôle du demi-ton a confirmé la majeure partie du catalogue : il est d’accord avec 146 des 189 morceaux qu’il pouvait lire. Il en a déplacé cinq, chacun avec une seconde source : The Abyss monté en E, Kaiowas monté en Drop D, What I Do! descendu en Drop B♭, Forceful Behavior monté en E et Manipulation of Tragedy monté en Drop D. Il n’est pas d’accord avec quelques autres là où rien d’autre ne l’appuie, surtout sur Roots et sur des morceaux sans tablature, et ceux-ci sont nommés dans les notes des albums comme des morceaux à vérifier à l’oreille.
Gardez quelques limites en tête. Les mixages lourds et graves sont difficiles à lire, si bien que la plupart des morceaux utilisent la valeur de leur album et que seuls les cas nettement à part ont la leur. Tout ce qui est à ±4 ¢ compte comme le diapason. Tous les chiffres viennent de CD de la bibliothèque du propriétaire, surtout japonais et en éditions limitées ; l’audio n’est jamais envoyé ni publié, seulement les chiffres.
Max Cavalera, cofondateur de Sepultura, jouant de la guitare avec Cavalera Conspiracy, 2011.
Les preuves
Ces chiffres sont-ils fiables ?
Chaque accordage des pages d’album porte une étiquette de statut. L’écart en cents vient désormais de notre propre mesure, si bien que chaque album affiche Mesuré par TuneLit. Le nom de l’accordage repose sur les autres types de preuves :
Officiel : le groupe l’a dit. Pour Sepultura, c’est le récit de Max Cavalera sur le réaccordage en D pour Chaos A.D.
Largement relayé : des médias ou des ouvrages de référence fiables concordent, comme Wikipédia citant le recueil de partitions de Chaos A.D. de 1994, ou le technicien de Kisser listant ses accordages dans une interview de 1999.
D’après les tablatures : des transcriptions de la communauté, surtout sur Songsterr. Cela couvre la plupart des détails au niveau des morceaux, et beaucoup de tablatures des albums plus récents ont peu de vues.
Contesté : les sources ne concordent pas, par exemple pour Fighting On ou Phantom Self. Nous listons l’accordage le plus probable et indiquons quels sont les autres.
Mesuré par TuneLit : notre propre analyse de hauteur du CD, qui donne l’écart en cents.
Si un morceau sonne encore un peu faux, déplacez la référence d’un hertz ou deux ; autour de 440 Hz, un hertz fait environ 4 cents.
Derrick Green et Andreas Kisser sur scène au Nova Rock, en Autriche, le 13 juin 2014.
Aide-mémoire
Mémo
Bestial Devastation (1985) : D Standard +19 ¢ ; C Standard pour Antichrist et Necromancer.
Morbid Visions (1986): E Standard.
Schizophrenia (1987): E Standard −11 ¢; The Abyss E Standard −34 ¢.
Beneath the Remains (1989): E Standard +18 ¢.
Arise (1991): E Standard.
Chaos A.D. (1993) : D Standard +12 ¢ ; E♭ Standard +12 ¢ pour Amen, Propaganda, Biotech Is Godzilla, We Who Are Not as Others, Clenched Fist ; Kaiowas Drop D −37 ¢.
Roots (1996) : B Standard −15 ¢ ; B♭ pour Cut-Throat, Ratamahatta, Spit ; D pour Breed Apart, Straighthate, Born Stubborn (+24 ¢), Ambush, Dictatorshit ; Drop D pour Jasco et Itsári.
Against (1998) : B♭ Standard +13 ¢ ; Drop C pour Against et Rumors ; D ou Drop D pour Floaters in Mud et Drowned Out ; E pour Hatred Aside.
Nation (2001) : D Standard +17 ¢ ; B♭ pour Tribe to a Nation, Politricks, Human Cause, Saga.
Roorback (2003) : D Standard +17 ¢ ; un B♭ grave pour Come Back Alive, Godless, More of the Same, Corrupted, Bottomed Out.
Dante XXI (2006) : D Standard +9 ¢ ; B♭ pour Convicted in Life, City of Dis, False, Fighting On.
A-Lex (2009) : B♭ Standard ; D pour Moloko Mesto, Sadistic Values, Strike, Enough Said, Paradox.
Kairos (2011) : D Standard ; B♭ pour Dialog, Born Strong, Embrace the Storm.
The Mediator… (2013) : D Standard +12 ¢ ; B Standard pour Trauma of War.
Machine Messiah (2017) : B♭ Standard +10 ¢ ; D pour le morceau-titre, Sworn Oath, Silent Violence, Vandals Nest.
Quadra (2020) : D Standard ; B♭ pour Means to an End, Capital Enslavement, Autem ; E pour Guardians of Earth et Fear, Pain, Chaos, Suffering.
Règle d’or : choisissez d’abord l’accordage, puis la référence. Sur les albums trop hauts, un A 440 parfait sonne trop bas contre le disque.
Questions
Quel accordage utilise Sepultura ?
Surtout D Standard : 8 albums sur 16. Morbid Visions, Schizophrenia, Beneath the Remains et Arise sont en E Standard ; Against, A-Lex et Machine Messiah sont en B♭ Standard ; Roots est en B Standard. Beaucoup d’albums ont aussi des morceaux dans d’autres accordages, et les pages d’album les listent morceau par morceau.
Pourquoi ma guitare sonne-t-elle faux quand je joue avec Sepultura ?
Certains disques ne sont pas au diapason. Bestial Devastation se situe environ 19 cents trop haut (A ≈ 445) ; Beneath the Remains environ 18 cents trop haut (A ≈ 445) ; Nation environ 17 cents trop haut (A ≈ 444). Une guitare accordée sur A 440 jure avec ces disques. Chaque bouton Accorder de ces pages règle pour vous la hauteur mesurée.
Comment TuneLit a-t-il mesuré les disques enregistrés par Sepultura ?
Nous avons fait passer des CD et des LP d’origine dans l’analyse de hauteur de TuneLit : les notes les plus fortes de chaque morceau sont comparées à la grille de A 440, ce qui donne l’écart en cents. Cela ne permet pas de connaître le demi-ton : le nom de l’accordage vient donc des interviews, de la presse et des tablatures, et, pour 5 morceaux, du contrôle du demi-ton de TuneLit à partir de l’audio, appuyé par une tablature ou une source. L’audio n’est jamais stocké ni publié.
Menu
Langue
Cette page est pour l'instant en anglais. Chaque langue ouvre sa page d'accueil.
Installer l'appli
Android (Chrome) : menu ⋮ → Installer l'application ou Ajouter à l'écran d'accueil.
Ordinateur (Chrome, Edge) : l'icône d'installation à l'extrémité droite de la barre d'adresse.
iPhone : Safari → Partager → Sur l'écran d'accueil.
Elle s'ouvre en plein écran et continue d'accorder sans connexion.